Archívum | Szólások és mondások

gyertya

Körmére égett a gyertya

A mai magyar szólásmondásunk rovatunkban a mindennapi beszédünkben is egy igen gyakran használt mondásunkat elemezzük. Gondolom sokszor jártak önök is úgy, hogy az utolsó percre hagyták, hanyagolták valamilyen dolguk elvégzését, megoldását. Ekkor hallhatták másoktól vagy saját maguknak is mondhatták hogy a Körmére, körmömre égett a dolog, a gyertya. Ma ezt a szólást járjuk körül mint […]

Olvasdd tovább 0
eroszak2

Szíjat hasítsanak a hátából

A mai Szólásmondásunkban egy igen ismert és gyakran használt szólásnak az eredetét keressük. Bizonyára önök között is megesett, hogy azt mondta dühében, Szíjat hasítok a hátadból, vagy megérdemelné hogy szíjat hasítsanak a hátából. Erre a szólásra próbálunk rávilágítani, O. Nagy Gábor mi fán terem című könyve segítségével. Elmondja Csibi Lóránd

Olvasdd tovább
Bullying_business_men_photo

Ujjat húz valakivel

A mai szólásmondásunk rovatunkban arról az eléggé gyakran használt mondásunkról, hogy  Ujjat húz valakivel szeretnénk megtudni valamit bővebben. Például, hogy honnan származhat ez a mondás és hogy mikor használhatták először. Erre próbál O. Nagy Gábor a Mi fán terem című könyvébe magyarázatot adni. Elmondja Csibi Lóránd

Olvasdd tovább
FaragottKapu

Faképnél hagy

Mindenki tudja, hogy akit faképnél hagynak, azt szó nélkül otthagyják, vagy hűtlenül elhagyják. Arra a kérdésre azonban már kevesen tudnának felelni, hogy miféle faképet emleget ez a szólás és hogy honnan ered az egész kifejezés. Ennek járunk ma utána O. Nagy Gábor: Mi fan terem című könyvéből, elmondja kollégánk Csibi Lóránd.

Olvasdd tovább
personalized_image

Úgy otthagyta, mint Szent Pál az oláhokat.

Ma az  „Úgy otthagyta, mint Szent Pál az oláhokat.” szólás eredetét kutatjuk. A szólás értelmét sokan ismerjük de az eredete rejtélyes, hogy Hol és hogy hagyta Szent Pál az oláhokat? A szólást Molnár Zsolt kollégának a Sárközi Mátyás – Mit is jelent? című eredetmagyarázatokat is közlő szótárbából ossza meg velünk.  

Olvasdd tovább
man-lies-on-the-ground

Leissza magát a sárga földig

Mai szólásmondás rovatunkban azt a mondásunkat fogjuk analizálni, hogy “leissza magát a sárga földig”. Gondolván azt, hogy erre nem is kell  magyarázat, hisz’ mindenki  tudja hogy azt jelenti, valaki addig iszik míg a földre nem roggyan. Igen ám, de miért akkor a földre a sárga jelző? Erre a választ ismét O. Nagy Gábortól, a szólások […]

Olvasdd tovább
pick_a_card_0

Rövidebbet húzza

A Magyar Szólásmondások rovatához érkezvén egy olyan szólás eredetét tanulmányozzuk, amely a rosszabbul járt, valami vetélkedésben vesztes emberre vonatkoztatjuk. Ilyenkor azt szoktuk mondani, hogy a rövidebbet húzza. A következő percekben O. Nagy Gábor Mi fán terem c. könyve felvilágosít minket ezen a téren. Elmondja Hargitai István.

Olvasdd tovább
szenaboglya-m

Rendben van a szénája

Mai adásunkban a jól ismert Rendben van a szénája szólásunk eredetét fogjuk boncolgatni, azt, hogy valakinek a dolga rendben vagy nincs rendben. Ó nagy Gábor szakértelme most is kisegít minket a Mi fán terem c. könyve által. Elmagyarázza  Hargitai István

Olvasdd tovább