Igét hirdet Dr. Hangyás László lelkipásztor.
Nyári piknik az Akroni Magyar Klubban
Tegnap alkalmam volt ellátogatni az Akroni Magyar Klub szokásos nyári piknikjére. A Klub 1935 óta tulajdonosa egy nagyon szép kétemeletes épületnek, ahol az akroni magyarok tartják rendezvényeiket. A hagyományos magyar csirkepaprikás, kolbász és töltött káposzta mellett rengeteg süteményből es lángosból lehetett válogatni. Az együttlét teljes időtartama alatt a Hungarians zenekar húzta a talpalávalót az egybegyűlt vendégeknek
Tóth András, a Bocskai rádió egyik alapítója, aki jelenleg az Akroni Magyar Klub vezetőségének egyik tagja, vezetett körbe az épületbe miközben összefoglalta a klub gazdag történetét.
Ajánlom mindenkinek, hogy figyelje az akroni klub eseménynaptárját és látogasson el különböző eseményeikre. Az épület különböző alkalmakra ki is bérelhető.
Sikeres Nyári Magyar Iskolatábor Fillmoreban
A Sík Sándor Cserkészparkban a Külföldi Magyar cserkészszövetség szervezésében megtartották a nyári iskolatábort Július 5 és 19 között Fillmore, New Yorkban.
A szervezők jeligéje a következő:
“Célunk magyar környezetet teremteni, amelyben külföldön élő, magyar származású, magyarul beszélő gyerekek testi és lelki biztonságban magyar nyelvkészségüket fejlesztik. Az iskolatáborban a két hét alatt az 50 tanítási órán kívül magyar nyelvű aktivitást, délutánonként szakköri foglalkozásokat, kirándulásokat és fürdési lehetőséget ajánlunk. Mindezt kortárs közösségben, életkornak, nyelvismeretének megfelelő csoportban, felkészült Kárpát-medencei, amerikai és kanadai magyar tanárokkal, kiváló cserkészvezetőkkel. Ezek mind vidám nyaralássá varázsolják az iskolát.”
A tanítást minden reggel 4 órán keresztül tartották, amelyet még délután egy ismétő óra is követett. Az osztályok átlagosan 5 diákból álltak, mindenki saját képességeihez mérten szétosztva. A programok sok színűek voltak: szalonnasütés, szavalóverseny, kirándulások, népijáték, néptánc, számháború, úszás. Ezen kívül tábortűz minden este, táncház, tűzugrás, népdaltanulás minden nap, mise és Istentisztelet vasárnaponként. A tábor összefogó kerete a Rákóczi-szabadságharc volt, így játékosan végig tanulták a tábor két hete alatt a történeti lefolyását ennek az időszaknak.
Az iskolaigazgatóval, táborparancsnokkal és a tanári kar egyes tagjaival folytattunk beszélgetést és kaptunk tájékoztatást az elvégzett önkéntesi munkakörükről.
Szabadság Kitüntetésének díjazottja, Gulden Katalin
Gulden Katalin Szabadság Kitüntetése díjat kapott, amelyet az élete során nyújtott kimagasló teljesítmények és cselekedetek révén érdemelt meg. Ez év júliusának harmadik hetében, amely a Rab Nemzetek Hete, 2014. július 17-én egy ünnepélyes vacsora keretében vehette át Guldenné a kitüntetést az ohioi Amerikai Nemzetiségek Mozgalmától. A hét célja, hogy a közösségi tudatosságot emelje minden olyan nemzetre, amely elnyomott volt a kommunizmus alatt. A clevelandi magyar közösség körében a díjazott kimagasló tetteket vitt végbe magyar szervezetekért és a cserkészekért. Az ohioi Amerikai Nemzetek Mozgalmának elnöke, Hon. Judge Ralph J. Perk Jr, adta át a kitüntetést.
Az interjú itt is meghallgatható a vasárnapi élő adás után.
Gázai konfliktus – Magyarország szakítsa meg a diplomáciai kapcsolatokat Izraellel!
Budapest, 2014. július 24., csütörtök (MTI) – A Jobbik elnöke szerint Magyarországnak meg kell szakítania a diplomáciai kapcsolatokat Izraellel, amíg Palesztina nem lesz független állam.
Vona Gábor a párt Közel-Kelet békéjéért szervezett csütörtök esti budapesti tüntetésén – palesztin sállal a nyakában -, az izraeli nagykövetség előtt azt mondta, hogy erről a héten határozati javaslatot nyújtanak be a parlamentnek. Hozzátette, hogy a Jobbik a napokban megkeresi “az európai nemzeti pártok” vezetőit, és a palesztinok melletti kiállásra kéri őket. Kíváncsian várja az osztrák Szabadság Párt és a francia Nemzeti Front vezetőjének kiállását, hogy bebizonyítsák: nem igaz a pletyka, hogy “eladták a lelküket a csecsemőgyilkos Izrael államnak” – fogalmazott a pártelnök, aki ismételten az izraeli termékek magyarországi bojkottjára szólított fel.
Azt mondta: nem Izrael ellen jöttek, hanem az emberiségért, valamint a “hazugság, az aljasság és az emberirtás ellen”. Felvetette: milyen háború az, ahol az egyik oldalon az “Egyesült Államok dollármilliárdokból felszerelt legmodernebb hadserege a legmodernebb eszközökkel áll fel”, míg a másik oldalon nemhogy fegyverektől, de még a víztől és a gyógyszertől is megfosztva sorakoznak fel a palesztinok “egy természetileg kialakított mesterséges koncentrációs táborban”.
Vona Gábor a kiállás indokaként említette azt is, hogy ami ott történik, megtörténhet bárki mással, és ne a magyarság “tekintsen félre”, miközben egész történelme a szabadságért vívott harcról szól. A Jobbik elnöke egyúttal élesen bírálta a civil szervezetek, a keresztény egyházak és ismert emberek kiállásának elmaradását.
Felidézte: amikor Schweitzer József nyugalmazott főrabbit szóbeli inzultus érte, a köztársasági elnök felkereste és elnézést kért. Aki A-t mond, mondjon B-t is – jegyezte meg, hozzátéve: Áder János most egy dolgot tehet, “felhívja az izraeli nagykövetet, berendeli a Sándor-palotába és azt mondja neki: kedves uram, 24 órája van, hogy összecsomagoljon és elhagyja ezt az országot, mert itt mi ilyen embert nem tűrünk meg”.
Hegedűs Loránt református püspök is a palesztinokkal való együttérzésének adott hangot és “cionista terrorállam brutális hadigépezete megtorló intézkedéseinek” nevezte a történteket. Izrael melletti nyilatkozata miatt kritizálta Angela Merkel német kancellárt, aki szerinte “észre sem veszi, hogy Adolf Hitler gondolatmenetét vállalja fel szinte egy az egyben”, mert ott is az önvédelem jelszava teljesítette ki a háborús politikát.
Az izraeli nagykövetség előtti tüntetésen néhány százan gyűltek össze, majd a palesztin nagykövetség elé vonultak át. A helyszíntől nem messze néhány tucatnyi ellentüntető is megjelent, ők Izraelt éltették és az ország zászlaját lengették. Az ellentüntetők és több jobbikos szimpatizáns egymást szidalmazta, de rendőri sorfal és a szervezők közöttük álltak.
A palesztin nagykövetség előtt Marie Antoinette Sedin nagykövet személyes hangvételű beszédében két hét alatt 4500 izraeli bombáról és 788 halálos áldozatról számolt be, megjegyezve, hogy az elesettek 70 százaléka civil. Mint mondta, Gáza nagy népsűrűségű kisváros, az emberek nem tudnak elbújni. A nagykövet szerint a tűzszünettel nem, csak a megszállás végével szűnik meg a konfliktus. Idézte Mahmúd Abbász palesztin elnököt, aki szerint 10 perc alatt megrajzolnák az 1967-es határokat és utána tárgyalóasztalhoz ülnének.
A nagykövet beszédét többször is skandálás szakította meg, a résztvevők “terroristák, gyilkosok”, “éljen Palesztina”, “Gáza, Gáza, tarts ki” és “mocskos zsidók” rigmusokat kiabáltak.
MTI
Az amerikaiak “látták” a gyilkos rakétát?
Az Egyesült Államok azt állítja, hogy regisztrálta egy konkrét rakéta kilövését, amely a malájziai légitársaság MH17-es járatának lezuhanását okozta. Az amerikai hírszerzés szerint a rakétát a kelet-ukrajnai lázadók által ellenőrzött területről lőtték ki.
Miközben Moszkva az ukrán fegyveres erőket vádolja a maláj utasszállító lelövésével, addig egy neve elhallgatását kérő amerikai kormányilletékes azt mondta, hogy az amerikai hírszerzés nyomon követte azt a rakétát, amely az MH17-es járat tragédiáját okozta.
A forrás szerint egy olyan “konkrét rakétáról van szó, amelyet a Moszkva által támogatott kelet-ukrajnai felkelők ellenőriznek”. A rakéta szinte függőlegesen haladt, ami a nyugaton SA-11-nek nevezett Buk rakéta kilövésére emlékeztetett.
Nem világos, hogy a washingtoni illetékes arra utalt-e, hogy élőben követték nyomon a rakéta útját vagy az állítólagos támadás után, felvételről elemezték az adatokat.
Kedden este az egyik amerikai hírszerző hivatal szűk körű sajtótájékoztatót tartott. Egy jelentés szerint nem találtak bizonyítékot az orosz kormány közvetlen szerepére a tragédiában, ugyanakkor megjegyezték, hogy Moszkva “megteremtette a gép lelövésének feltételeit”. Az illetékesek szerint az utasszállítót a lázadók tévedésből lőhették le.
Közben az újabb nyugati szankciókkal fenyegetett Vlagyimir Putyin orosz elnök azt ígérte, hogy Moszkva latba veti befolyását a kelet-ukrajnai lázadóknál, hogy teljes körűen ki tudják deríteni, mi okozta a maláj gép katasztrófáját. Putyin erről az orosz Nemzetbiztonsági Tanács ülésén beszélt.
Az orosz elnök részvétét fejezte ki közel 300 áldozat hozzátartozóinak, majd azt sürgette, hogy a “kijevi kormány viselkedjen rendesen és a nyomozás idejére hirdessen tűzszünetet”.
Közben az összegyűjtött holttesteket szállító vonat megérkezett az ukrán kormány ellenőrzése alatt álló Harkovba. Innen Hollandiába viszik azonosításra a halottakat, miközben a gép repülési adatait rögzítő fekete dobozokat Angliában vizsgálják át. Holland nyomozók szerint ugyanakkor eddig csak 200 holttestet adtak át nekik.
Az EBESZ ellenőrei a becsapódás helyszínén jártak és azt mondták, hogy a roncsokat valakik elmozgatták, “félbevágták” és változásokat érzékeltek rajtuk. A pilótafülke roncsait nem őrzi senki, ami a bizonyítékok megsemmisüléséhez vezethet.
Az ukrán média ez alatt azt közölte, hogy csapatai “felszabadították” a Donyecktől északra 150km-re fekvő Szeverodonyeck várost. Magában Donyeckben egyes szemtanúk szerint ismét hangos robbanásokat lehetett hallani a pályaudvar közelében és aknatűz alá vették a várost az ukrán erők.
Szvetnik Endre, London
Forrás: inforadio.hu
Megkaphatják a behívót az ukrán férfiak
Ukrajnában részleges katonai mozgósítást rendelt el a parlament. A döntés 45 napon belül minden 50 évnél fiatalabb férfit érint. A törvényhozásban szavak mellett öklökkel is érveltek.
Olekszandr Turcsinov házelnök beszédében katonai agresszióval vádolta meg Oroszországot, azt mondta, hogy a malajziai utasszállító repülőgépet orosz rakétával lőttek le.
A képviselők tehát botrányos körülmények között hagyták jóvá az elnöki rendeletet, amely kötelezővé tesz egy újabb részleges katonai mozgósítást a kelet-ukrajnai terrorizmus és az orosz csapatösszevonások miatt. A döntés az 50 év alatti férfiakat érinti és 45 napon belül kell végrehajtani. Ezenkívül az ukrán parlament felemelte a tartalékos tisztek hadkötelezettségének maximális életkorát az eddigi 50 évről az altiszteknél 60, a főtiszteknél pedig 65 évre.
Az ukrán törvényhozás elfogadott egy nyilatkozatot is, felszólította a nemzetközi közösséget, hogy nyilvánítsa terrorszervezetekké a donyecki és a luhanszki szakadárok “népköztársaságait”, valamint nyújtson haditechnológiai segítséget Ukrajnának a terrorizmus elleni küzdelemben.
Az InfoRádió által megkérdezett katonai szakértő szerint az így behívott egykori sorkatonák még nem harcképesek, tehát a kormány valószínűleg nem bevetni akarja őket, hanem tartalékot képez belőlük.
“Azért ez nem a »négy órán belül ott állunk az orosz-ukrán határon« kategóriájú mozgósítás és fegyverfelvétel után azonnali tovább szállítás esete lehet” – mondta Trautmann Balázs.
“Jó lenne tudni, hogy körülbelül ez hány tízezer vagy ennél magasabb számú katonát érint” – tette fel a kérdést a katonai szakújságíró. “Vélhetően olyan férfiakat hívnak be, – értesítettek ki, gondolom, papíron – akik már katonai szolgálatot teljesítettek egyszer, sorkatonai szolgálatot, vagy aktív állományból leszereltek, tartalékosok, tehát akik már rendelkeznek egyfajta katonai múlttal.” Hozzátette: “ha ők negyven év felettiek, tehát idősebbek, tizenöt-húsz éve nem is láttak fegyvert, a felkészítésükre, gyakorlatba hozásukra mindenképpen szükség van.”
“Ezeket az embereket el kell látni egyenruhával, védőeszközökkel, fegyverzettel, a különböző alakulatokat össze kell állítani, egy hosszadalmasabb folyamat eredményeképpen lehet ütőképes alegységet fölállítani tartalékosokból, frissen mozgósított emberekből” – mondta Trautmann Balázs. Hozzátette: “felkészítés és begyakoroltatás nélkül jóval kisebb a harcértéke egy hirtelen összedobott szakasznak vagy századnak, mintha néhány hónapig tartó újraképzést kapnak és rendes fegyverzettel látják el őket.”
A katonai szakújságíró úgy vélte: “valószínűleg tartalékot akarnak képezni, illetve lehet ez az ukrán hadsereg embererővel való támogatása is, ha olyan műveletekre készülnek a kormányellenes erők ellen, amihez nagyobb számú katonára van szükség.”
A kárpátaljai Kovács Miklós szerint az ukrajnai magyar kisebbség nem hisz abban, hogy a szétzilált ukrán állam képes végrehajtani az elrendelt katonai mozgósítást, ha tévednek, akkor lehetséges, hogy az érintett férfiak Magyarországra menekülnek a behívó elől.
“A legnagyobb veszélyt a pánik jelenti” – mondta Kovács Miklós. A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség volt elnöke hozzátette: “ha elterjed egy olyan hangulat, hogy itt tényleg tömegesen vihetik a férfiakat katonának, akkor ez kiválthat egy olyan reakciót, amit már tapasztaltunk a jugoszláv háborúval kapcsolatban, amikor a hadköteles magyarok jelentős hányada szedte a sátorfáját és átköltözött Magyarországra vagy messzebbre.”
“Nyilván, aki célkeresztben van, idegesen reagál minden ilyen típusú információra. A leginkább megnyugtató tényező az, hogy mindenki látja ezt a szerencsétlen, félig széthúzott ukrán államot, a legtöbben nemigen nézik ki belőle, hogy egy általános mozgósítást végre tudna hajtani, akár szervezetileg, akár materiálisan” – hangsúlyozta Kovács Miklós. Hozzátette: “az egyik leginkább irritáló, viszont a tömegtájékoztatási eszközökben jelenlévő téma az, hogy a harcoló, a polgárháborúban a központi hatalom által bevetett csapatok ellátása is szánalmasan gyenge. Ez erősen delegitimáló tényező.”
“Nem a patriotizmust erősítő, de általános képsorok, hogy a női hozzátartozók utakat zárnak el, tüntetnek a hadkiegészítő parancsnokságoknál, az elnöki adminisztrációnál. A nép úgy érzi, hogy a fiaikat rendes felszereltség és kiképzés, felkészítés nélkül küldik a húsdarálóba, akkor mit kezdenének az ukrán férfilakosság nagy hányadával” – mondta a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség volt elnöke.
A pápa jövőre Philadelphiába látogat
Pogár Demeter, az MTI tudósítója jelenti:
Washington, 2014. július 25., péntek (MTI) – Ferenc pápa elfogadta Charles J. Chaput philadelphiai érsek meghívását és ellátogat a Családok Világtalálkozójára, amelyet 2015. szeptember 22. és 27. között rendeznek majd meg a pennsylvaniai nagyvárosban – közölte pénteken a Katolikus Hírszolgálatra (CNS) hivatkozva a CNN amerikai hírtelevízió.
Jorge Mario Bergoglio pápai minőségében először keresi majd fel az Egyesült Államokat.
A CNS, az amerikai katolikus püspöki konferencia hivatalos hírügynöksége szerint Chaput az észak-dakotai Fargóban csütörtökön jelentette be a várható pápalátogatást, egy konferencia nyitó miséjén elmondott homíliájában.
A CNS idézte Federico Lombardit, a Szentszék szóvivőjét, akinek tájékoztatása szerint Ferenc pápa meghívást kapott New Yorkba, az ENSZ-be és Washingtonba is.
A National Catholic Reporter január végén jelentette: a katolikus egyházfő kifejezte szándékát, hogy felkeresse a philadelphiai világtalálkozót. Ferenc pápa felszólalhat az ENSZ-közgyűlés jövő őszi ülésszakának általános vitájában is.
2012-ben a jelenlegi pápa elődje, XVI. Benedek nyilvánította ki szándékát a nagyszabású philadelphiai egyházi rendezvény felkeresésére.
Ferenc pápa március 27-én vatikáni audiencián fogadta Barack Obama amerikai elnököt. Ez volt kettejük első találkozója.
Elhunyt Kiss Györgyné (Németh) Terézia
A gyászoló család, a rokonság nevében is fájdalommal, de a feltámadásba vetett hittel tudatja, hogy
Kiss Györgyné
(Németh) Terézia
életének 89. évében, 2014. július 15-én, Szent Bonaventura ferences püspök és egyháztanító napján, szentségekkel megerősítve, Fertődön,a Máltai Szeretetszolgálat Mentes Mihály Idősek Otthonában visszaadta lelkét az Élet Urának. 1925. szeptember 8-án, Kisboldogasszony ünnepén született.1948. november 23-án házasságot kötött Kiss Györggyel, akihez 60 éven át hűséges maradt. Pápai áldásban részesültek a kerek évfordulón.Három gyermekük született: Margit, György (gyermekként meghalt 1950-ben), és György Barnabás. Dolgos és becsületes munkája mellett, kitartott a katolikus hitben,még a betegségben is az Úr erejét kérte.Élete végéig ragaszkodott a Szűzanyához és kedvelt szentjeihez. Hosszú évtizedekig gondja volt Gartán, az útszélén álló Szentháromság szoborra. Lelke üdvéért engesztelő szentmise lesz szerdán, július 23-án a kapuvár-gartai Szent Sebestyén templomban délután 2:00 órakor.Előtte rózsafűzért imádkozunk. A szentmise után helyezzük örök nyugalomra a kapuvár-gartai temetőben. A virágra és koszorúra szánt adományt – a gyászmise keretében – a Fertődi Máltai Szeretetszolgálat Mentes Mihály Idősek Otthona javára gyűjtjük elhunyt halottunk emlékére.
„Áldott légy, Uram, a testi halálért, a mi testvérünkért, akitől élő ember el nem futhat. Akik halálos bűnben halnak meg, jaj azoknak, – de boldogok, akik magukat megadják Te szent akaratodnak: a második halál nem fog fájni azoknak!” Assisi Szent Ferenc Légy hű mindhalálig, és neked adom az élet koronáját. (Jel 2, 10)
Elhunyt Borbándi Gyula

Széchenyi-díjas magyar író, történész, rádiós- és folyóirat szerkesztő, a magyar emigráció kiemelkedő alakja elhunyt.
Szintézisteremtő személyiség volt, az elfogulatlanság és a szabad szellem, a józan politikai gondolkodás, a szellemi értékek felismerője és gondozója, az igényesség és tárgyszerűség ihletett megfogalmazója. Olyanokat is közös asztalhoz, mikrofonhoz, folyóirat oldalakra, tehát az általa gondozott szellemi műhelyekbe tudott invitálni, akik egymással egyébként nehezen találtak közös nevezőt. Az elnyomatás éveiben úgy őrizte és ápolta a magyar szabadság gondolatát, hogy nem ismerte a gyűlöletet a politikai ellenfelekkel szemben, viszont a pontos fogalmazásról, a kemény kritikáról és szuverenitásáról soha nem mondott le. Minden megszólalásával, munkájával az emigráció szellemi hazatérését segítette.
1938-1942 között a budapesti Pázmány Péter Tudományegyetemen szerzett államtudományi doktorátust. 1941-1949 között a Vallás- és Közoktatási Minisztérium tisztviselője, közben 1942-1945 között katonai szolgálatot teljesített. 1949-ben politikai okokból menekült el Magyarországról.1951 nyarán Münchenben telepedet le. 1951-1984 között Gyulai Ernő néven a Szabad Európa Rádió munkatársa. 1979-1984 között a magyar osztály helyettes igazgatója. 1951-ben Zürichben részt vett a Látóhatár folyóirat megindításában, 1953-1957 között a folyóirat főmunkatársa, 1957-1958 között főszerkesztője. 1958-1990 között pedig az Új Látóhatár című folyóiratot felelős szerkesztője. 1970-1980 között a Hontalan Írók PEN-központjában a német nyelvterület alelnöke. 1991 óta a müncheni Ungarn-Jahrbuch szerkesztőségének tagja. 1991-2001 között a Nemzetközi Magyar Filológiai Társaság végrehajtó bizottsági tagja. 1992 óta a Magyar Szemle szerkesztőbizottsági tagja. 1995 óta a Bécsi Napló szerkesztőbizottsági tagja. Úgyszólván minden jelentős emigráns folyóiratban jelentek meg írásai. Kötetei nélkülözhetetlen forrásmunkák, élvezetes olvasmányok, a magyar irodalom és szellemtörténet maradandó darabjai.
Felesége, Juhász Olga megbízásából
Forrás: www.barkaonline.hu
Czuczor Gergely: Hunyadi
Ki áll amott a szirttetőn, Hunyad magas falánál,
S körültekint a sík mezőn Az esti fénysugárnál?
Hunyadi ő, az ősz vitéz, Hazáját most nem űzi vész
Várába szállt nyugonni.
De hírnök jő, s pihegve szól: “Uram, hatalmad eldült,
Hazádon nem kormánykodol, A polcra már Ulrik ült.”
“Ha úgy akarta a király, Hunyadi akkor félre áll.”
Mond és marad nyugodtan.
Más hírnök is jő csakhamar: “Törnek reád, uram, félj, A főnemesség nyelve mar,
Előlök, mint lehet, térj.” “Hogy törnek rám, hihetni bár, De úgy nem, mint török, tatár.”
Mond és marad nyugodtan.
“Uram, hős vajda, véredet Szomjúzza egy gonosz szív
S hogy oltsa fényes éltedet, Külföldre álnokul hív.”
“Rám célza már nem egy halál, S ha Isten hagyja, eltalál.”
Mond és marad nyugodtan.
S amint fennáll, amint lenéz Nyugalmasan szívében,
Habos lovon fut egy vitéz, Vérlobogó kezében,
S kiált: “Édes hazánk oda, Nyakunkon a török hada,
Siet kivívni Nándort.”
“Pogány jő? hah! nem tűrhetem, – Mond, és tünik nyugalma, –
Magyar hazán és nemzeten Nem dúl pogány hatalma!”
S acélt ragad, lovára kap, Csatáz, vív, izzad éj és nap,
S míg nem győz, nincs nyugalma.
1833
Rakott krumpli
Elkészítési ideje 60 perc 4 személyre. Hozzávalók, pedig a következőek:
- kb. 6 szem burgonya
- 3 db tojás
- 1 szál kolbász
- pár vékony szelet sonka
- sajt
- tejföl
- majoranna
- só
Elkészítés:
Megfőzöm a burgonyát. A tojásokat is, addig, hogy belülről kemények legyenek. A kolbászt lekarikázom, és egy kis olajon megfuttatom, de csak addig, hogy ki ne száradjon. Ha minden megfőtt, akkor azokat (tojás, burgonya) is lekarikázom. Előveszek egy tepsit, kivajazom. Lerakok egy sor burgonyát, megsózom, meghintem majorannával. Ráhelyezem a sonka szeleteket, erre a kolbászt és a tojást rakom. Addig rétegzem, míg el nem fogy, de a végére burgonyát rakok. A legvégén nyakon öntöm tejföllel, amít egy kis vízzel addig hígítok, hogy könnyen önthető legyen (így a rétegek közé is befolyik, és nem olyan száraz). Beteszem a sütőbe, és addig sütöm, amíg megszilárdul rajta a tejföl, majd megszórom reszelt sajttal, és pirosra sütöm.
Megjegyzés:
Ennek az ételnek csak a fantázia szabhat határt. Pl.: tejföl helyett lehet tejszínt használni, vagy a rétegekbe lehet paradicsom, hagyma vagy paprika szeleteket helyezni. Mindenkinek jó étvágyat és alkotást kívánok!
Régi autó kiállítás Hiramben piknikkel egybekötve
Július 20-án, vasárnap délelőtt 11 óra körül már elkezdtek gyűlni a vendégek a Hirami Magyar Klub piknik helyszínén, ahová nagy érdeklődéssel várták a régi autókat bemutató autótulajdonosokat. Előző nap végig esett az eső, de szerencsére aznap gyönyörű, szép időben élvezhettük a sok finomságot. Volt ott minden a szervezők ígéreteihez híven, töltött káposzta, laci pecsenye, kolbász, káposztástészta, lángos és Mezősi Lajos által frissen sütött, nagyon finom kürtőskalács is.
Tizenöt régi autó tulajdonos autói között lehetett sétálni és a nézelődő bele is ülhetett, majd tetszés szerint lehetett szavazni is a járművekre, amelynek felállása egy általunk elképzelt kategóriai sorrendben lett meghatározva. A szavazatok összesítése után kialakult az első három helyezett, akiknek kis figyelmességekkel köszönték meg azt, hogy bemutatták kedvenceiket és azt is megígértették velük, hogy lehetőségeikhez mérten jövőre is visszajöjjenek.

A szervezők szerint körülbelül ötszázan voltunk, ennek ők nagyon örültek és alig maradt eladatlan étel, ami arra enged következtetni, hogy finom, ízletes volt az elkészített menü .
A szervezők egy másik nagy pozitívuma, az a gyermekfoglalkoztatás bevezetése volt. Sok szülő nagyon pozitívan nyilatkozott erről a kezdeményezésről, ahol a kicsik és nagyok megismerik egymást, együtt játszanak, együtt festegetnek, együtt rohangálnak és együtt hallgatják a mesét is. A múlt hónapi gyermekfoglalkoztatás után régi barátként üdvözölték egymást néhányan és ami talán a legfontosabb, hogy magyarul szóltak egymáshoz.
A zene is nagyon jó volt, bizony sokan megtáncoltatták a lábukat és a párjukat is. Készült sok jó fotó, melyeket a facebookos oldalunkon megtekinthetik.
Még az idén lesz ugyanazon a helyszínen két magyar piknik, szívesen látnak mindenkit aki kikapcsolódásra vágyik.
Csibi Lóránd























































