Múlt heti vasárnapi adásunkban, a Bocskai Rádióban köszönthettük a két új clevelandi KCSP ösztöndíjast, Illés Bertoldot és Fogarasi Ritát. Mindketten izgatottan vágtak neki az interjúnak és első sorban arról faggattuk őket, hogy miért jelentkeztek a Kőrösi Csoma Sándor programba és mit érdemes róluk tudnunk.

Bertold fogadó szervezete a Cleveland-i Magyar Történelmi Társulat, elmondása szerint a Kőrösi Csoma Sándor program találta meg őt és nem fordítva. A tavalyi évet Kanadában töltötte, egy English Business Diploma Program keretein belül, ahol találkozott a helyi magyar közösséggel és ők meséltek neki a programról. Még ebben az évben jelentkezett, bekerült a programba és ennek köszönhetően most itt lehet közöttünk Clevelandben. Érdemes még róla tudni, hogy a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog és Államtudományi Karán végzett, Nemzetközi Államigazgatás szakon. Majd a Vidékfejlesztési Minisztériumban dolgozott, ezt követően Miniszterelnökségen. Bertold kiemelte, hogy fantasztikus dolognak tartja azt, hogy a program által magyar kulturális közösséggel tud / tudnak foglalkozni, majd 10 ezer kilométerre hazánktól. A programban az fogta meg, hogy végre az anyaország is kézzelfogható dolgot tud tenni a diaszpórában élő magyarokért, emellett kiemelte személyes indíttatását, hogy még mi ösztökélte a programban való részvételre. Dédnagypapája diaszpórában élt Torontóban 1928-tól az 50-es évekig, mindig egy láthatatlan kapocs volt közöttük és Bertold mindig szerette volna megismerni az itteni viszonyokat.

Fogarasi Rita fogadó szervezete mi vagyunk, a Bocskai Rádió. Rita Budapesten, kreatív szerkesztőként és marketing asszisztensként dolgozott, emellett pedig tanult is. Mesterképzését végzi Nemzetközi tanulmányok szakon, ahol most halaszt a program kedvéért. Két alap diplomája van, mint Nemzetközi kommunikátor és Könyvkiadói szakember. A Kőrösi Csoma Sándor Programról bátyától hallott, aki ösztökélte a programba való jelentkezésre. Rita végül az után határozta el, hogy jelentkezik a programba, hogy tavalyi, első amerikai útja alkalmával, több amerikai-magyarral találkozott, akik már második-harmadik generációs magyarok voltak. Mint mondta nagyon inspiráló volt számára, hogy megismerhette ezeket a fiatalokat és megismerhették mit jelent számukra a magyarság, és hogy ez a közösségi érzés, kötelék összetartja őket. Egyéni célja, hogy a külhoni fiatalokat is „megfertőzze” a magyar irodalom szeretetével és minél nagyobb körben megismertesse a kortárs magyar irodalmat.

Mindketten bíznak benne, hogy eddig elsajátított készségeit sikerrel kamatoztathatják a Kőrösi Csoma Sándor Program keretein belül.

Reklám

Múlt heti vasárnapi adásunkban, a Bocskai Rádióban köszönthettük a két új clevelandi KCSP ösztöndíjason kívül Dr. Fodor Mónikát is, aki Fulbright ösztöndíjjal érkezett városunkba. Megkértük Mónikát meséljen kicsit magáról, a Fulbright ösztöndíjról és jelentkezésének körülményeiről, illetve az itteni tevékenységéről is kérdezgettük.

Móni a Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Anglisztika Intézet, Angol Nyelvű Irodalmak és Kultúrák Tanszékének adjunktusa. A Fulbright CSU vendégoktatói státuszáról, Szentkirályi Endrétől hallott, aki korábban részt vett egy kutatásában. Az, hogy beadja a pályázatát most vált lehetővé számára, családi és szakmai okok miatt is. Bár eredetileg nem magyar mint idegen nyelvet tanít, a feladat közel áll hozzá, mivel az angol mint idegen nyelv tanítási tapasztalatából sok mindent tud átemelni a megközelítések, tanítási technikák tekintetében. A clevelandi magyar közösségbeli munka azért is érdekes számára, mert a doktori disszertációját szociolingvisztika területen írta és a narratívákban elmesélt etnikai identitás kérdéseit másod-, harmad- illetve többed generációs amerikai-magyarok körében végezte.

Móni kérésünkre mesélt a Cleveland State University-n lévő óráiról is. Elmesélte, hogy a meghirdetett Beginner Hungarian kurzus idén nagyon ideális létszámú jelentkezőt vonzott, 9 diák vette fel a tantárgyat. Közülük hatan első diplomájukért, míg hárman az úgy nevezett Project 60 keretein belül tanulnak. A nyelvi szint nem egyforma, de tartalom alapú és feladatközpontú tanítással meg tudja oldani, hogy mindenki a neki legmegfelelőbb szinten tanulhassa a magyar nyelvet és a bejövő szinthez képest fejlődjön. A másik kurzus címe, melyet tanít a Hungarian Culture Through Film. Ez a kurzus angol nyelven folyik, olyan jelentős magyar filmalkotásokat néznek és vitatnak meg, amelyek fontos adalékokkal szolgálnak a magyar társadalom és kultúra működésének megértéséhez.

Interjúnk végén Móni beszélt még nekünk a Magyar Iskolában végzett feladatáról is, ahol a felnőtt haladó csoportot tanítja. Továbbá kifejtette, milyen jó érzés látnia azt, hogy a Magyar Iskolába járók többsége, olyan fontosnak tartja a magyar nyelv ismeretét, hogy vállalja a beutazással kapcsolatos időigényt és az esetleges nehézségeket. Az iskolát működtető önkéntes tevékenység megszervezése és fenntartása is remek példa számára, hogy a fontossági sorrend felállításával és együttes munkával, sokkal többre vagyunk képesek.

Reklám

A clevelandi magyarság számára, szeptember első vasárnapja összefonódott a méltán híres Cserkésznappal.  Immár 62. alkalommal rendezték meg e nemes eseményt a clevelandi Cserkész Barátok Köre a Német Parkban. Idén rekordszámú közönséggel, ami az elmúlt 50 évet illeti. Kicsivel több mint 3200 látogató volt, nem csak Amerikából, hanem Kanadából, a Kárpát-medencéből és Brazíliából is.

A zászlófelvonás még borús időben kezdődött, de a cserkészek vidor hangulatban előadott „Süss fel, nap!” magyar gyermekdal éneklésével sikeresen előcsalogatták a napot a felhők mögül. A zászlófelvonás után Horváth Mihály, a CSBK elnöke és a fesztivál főszervezője, átadta a Csodaszarvas ”Cserkészvezető és a “Cserkészbarát” Teljesítmény díjait. Posztumusz díjat kapott Harris Szőke Vera, kiváló munkájáért, mellyel hosszú éveken át a cserkészetet mint vezető támogatta. Továbbá díjat kapott özvegye és a cserkészek jó barátja, Harris Stanley is kimagasló támogatásáért. A rendezvény színvonalát emelte jelenlétével Lendvai-Linter Imre, a Külföldi Magyar Cserkészszövetség elnöke és Dala Irén a III. Kerület (USA) parancsnoka.

11-kor párhuzamosan kezdetét vette a szentmise és az istentisztelet. A szentmisét Mezei András atya a Szent Imre római katolikus templom adminisztrátora tartotta. Az atya prédikálásában éltette a külhoni magyarság kulturális életének gazdagságát, mellette a lelki gazdagság fontosságát is hangsúlyozta. Mert gazdagságban él e közösség, sokkal inkább, mint egy átlag amerikai, hiszen beszélnek még egy nyelvet. A magyar nyelvet, mely egy oly hatalmas érték, ami gazdaggá teszi mindennapjaikat. A mise befejezésével az atya köszöntötte a cserkészeket és kellemes, tartalmas időtöltést kívánt.

A szertartás végeztével, már a felhők is elvonultak és tiszta, ragyogó égbolt fogadta a magyarokat és az amerikaiakat egyaránt, hogy együtt ünnepeljék a magyar kultúrát. Egész napos magyar könyvvásárral várták az érdeklődőket és a könyvek szerelmeseit. Akik inkább relikviákkal tértek volna haza vagy csak az otthoni vasárnapi ebéd elkészítéséhez kerestek alapanyagot, nekik a népművészeti piacot volt érdemes felkeresniük. Beszerezhették a legújabb dísztárgyukat egy Zsolnay porcelán által vagy színesíthettek a ruházati palettájukat egy új kalocsai mintás blúzzal. A konyhai szekrények feltöltésére is gondoltak, lehetett vásárolni Erős Pistát, négy tojásos tésztát és szőlő pálinkát.

Több magyar szervezett is képviselte magát a Cserkésznapon egy-egy standdal. A Bocskai Rádió standja is fellelhető volt. Akik nem tudtak ott lenni, “stream” szolgáltatáson keresztül követhették figyelemmel az eseményeket.

A magyar ízeket a Főkonyhában, a Lacikonyhában és a Pesti kávéházban lehetett megtalálni. Volt ott minden, mi szem szájnak ingere; gulyás leves, pörkölt cipóban, töltött káposzta, paprikás csirke, lacipecsenye és a nagy nyári kedvenc a lángos. Természetesen nem hiányozhatott az étlapról a palacsinta, a dobostorta, a rétes és a kürtőskalács sem. Hűsítő sör, üdítő és pálinka kíséretében kóstolhattak bele az éhezők.

Miközben felnőttek és gyerekek tömték a bendőjüket, a clevelandi Cserkész Regös Csoport több alkalommal fellépett és különböző néptánc stílussal szórakoztatta a közönséget. A táncbemutatók két helyszínen is folytak, így akik nem szerettek volna lemaradni a gyimesi-, se a szatmári-, se a kalocsai táncról, nem is kellett lemondaniuk róluk. Fél óránként újabb előadásokkal kápráztatták el a közönséget, nem csak tánctudásukkal, hanem gyönyörű népi ruhájukkal is. Akiknek megtetszett a stílus, ingyenesen részt vehettek a néptánc tanításon a nagy teremben.

A férfiak és fiúk nagy örömére a magyar sportág legkedveltebb műfaja, a foci sem hiányozhatott a palettáról, délután 2-től 4-ig rúghatták a bőrt a pályán. Természetesen a gyerekekről sem feledkeztek meg a szervezők! Volt gyermeksarok, ahol kézműves foglalkozásokkal, ugráló várakkal és vadon élő állatok bemutatójával várták a kicsiket-nagyokat. Sőt a tűzoltók is a helyszínen voltak, örömmel mutatták meg a gyerekeknek a tűzoltókocsit, akik csillogó szemmel ültek a volán mögé.

A pavilonok felől egész délután élőzene hangjai szálltak a hallgatóság felé. A Harmónia együttes, Udvary Alex zenekara és Hegedeös Kálmán húzta a magyar népzene szebbnél-szebb nótáit. A cserkésznap programját a Regös Csoport kazári tánca zárta, utána kezdődhetett az esti táncmulatság DJ Bohár Lászlóval. Generációk együtt ropták a táncot és tettek pontot egy újabb értékmegőrző napra.

Jó volt látni a sok önkéntes lelkes munkáját, amelyért a szervezők minden évben  hálás köszönetet mondanak és az egész napos segítségükért, amit a park teljes területén végeztek! Bárki, aki ezen a napon a clevelandi Cserkész Barátok Körével tartott, láthatta a magyar kultúra létezését és éltetését amerikai földön is. Nem csak komoly hagyományőrző tevékenységet folytatnak, hanem erős közösségépítő mozgalmat tartanak fenn. A clevelandi magyarok méltán büszkék lehetnek cserkészcsapataikra!

Fogarasi Rita
Körősi Csoma Sándor Program ösztöndíjasa

További képeket találnak a Bocskai Rádió Facebook oldalán. A képeket Rácz Eszter készítette.

Reklám

2017. szeptember 9-én, szombaton egy kis csoport gyűlt össze, a Clevelandi Magyar Múzeumban. A múzeum vendége volt, Dr. Stark Tamás, a Magyar Tudományos Akadémia, Történettudományi Intézet főmunkatársa. Ezzel megkezdődött a Magyar Múzeum 2017-es őszi előadássorozata.

Dr. Stark Tamás előadása a szovjet kényszertáborokról szólt, a 100. évforduló alkalmából. Az első munkatáborok a Szovjetunió megalakulásával egyidőben alakultak meg.  Az úgynevezett ’Gulag’-okban a sztálini politika ellenzőit, hadifoglyokat majd véletlenszerűen elhurcolt polgári lakosokat fogtak kemény fizikai munkára, miközben élelem-, és egészségügyi ellátásukról alig gondoskodtak. A rabok között nagyon gyakoriak voltak a járványok, mint például a tífusz és sokan halálra fagytak, a tömeges elhalálozásokat pedig nem jegyezték fel.

Magyarországról körülbelül 600 ezer embert hurcoltak el. A magyar foglyok egynegyede soha nem tért vissza, de aki 1950 után még is szabadult, hazatérve az várta őket, hogy itthon is ugyanaz az elnyomó rendszer élt Magyarországon is.

Dr. Stark Tamás előadását színesítette, hogy felelevenítette fiatalkori emlékeit, így aki lemaradt az előadásról, az egy színes és izgalmas, bár szomorú történetről maradt le. Az előadás végén még lehetett kérdezni és a közönség soraiból érdekes felszólalások és kérdések hangzottak el, melyek további taglalását egy kis apró sütemény vagy kávé felett lehetett folytatni.

Reklám