1 font (40 dkg) füstölt tarja kb. 1 font (30 dkg) tarkabab 2 db babérlevél 2 gerezd fokhagyma 1 db sárgarépa 1/2 db zeller 1/2 db karalábé 1 db petrezselyemgyökér fél font (20 dkg) füstölt kolbász
A csipetkéhez: ¼ font (10 dkg) liszt 1 db tojás só 1 ek zsír 1 fej vöröshagyma 2 ek liszt 2 kávéskanál pirospaprika 1 pohár (2 dl) tejföl só bors
Elkészítés:
A füstölt tarját egyben, fedő alatt odatesszük főni annyi vízben, hogy jól ellepje. Nem sózzuk meg, mert a füstölt hús sós. Amikor már belemegy a villa, beletesszük az előző este beáztatott babot, a babérlevelet, a tisztított, darabolt sárgarépát, zellert, karalábét, petrezselymet és a karikára vágott kolbászt.
Elkészítjük a csipetkét: a lisztet összegyúrjuk a tojással, sóval. Amikor a bab már majdnem puha (addig megfőnek a zöldségek és a kolbász is), lisztezett tálcára csipegetjük a csipetkét, majd beletesszük a levesbe, és együtt főzzük tovább.
Amikor már minden puhára főtt a levesben, a húst kivesszük. Rántást készítünk: a zsíron félig megpirítjuk az apróra vágott hagymát, hozzászórjuk a lisztet, majd a zúzott fokhagymát, és együtt készre pirítjuk. Levesszük a tűzről, hozzákeverjük a pirospaprikát, felengedjük egy kis hideg vízzel, és a leveshez öntjük. A tejfölt felhígítjuk egy kis levessel, majd azt is a leveshez öntjük. Ekkor állítjuk be a leves sűrűségét: annyi vizet öntünk még hozzá, hogy jó állaga legyen, ne túl híg, de ne is túl sűrű. Ha kell, megsózzuk, és jól összeforraljuk. A füstölt húst a leves után tormával, mustárral fogyaszthatjuk.
2019. január 12-én, szombaton délután 15.15-től (clevelandi idő szerint de. 9.15-től) kerül sor a Magyar Televízió M5 csatornáján a Hazajáró című honismereti, turisztikai magazin Észak-Amerikában forgatott első epizódjának bemutatására, amelyet az elmúlt év augusztusától több héten át forgattak az Egyesült Államok és Kanada különböző városaiban. A Magyar álmok Amerikában címet viselő sorozat első részét január 13-án, vasárnap este, 19.20-tól (clevelandi idő szerint du. 1.15-től) megismétlik a Duna World csatornán, majd a következő részekkel folytatódik a sorozat.
A Hazajáró észak-amerikai diszpórát bemutató turnéja a clevelandi Bocskai Rádió meghívásának és közreműködésének köszönhetően valósult meg, amire büszkék vagyunk. És természetesen kíváncsiak, hogy mit látott, s mit mutat meg a stáb az itteni magyar közösség életéből. Kísérjék figyelemmel önök is a Hazajáró műsorait, s ráhangolódásként olvassák el beszámolónkat, illetve tekintsék meg a turné kapcsán a stábtagokkal készült riportunkat.
A Prima Primissima- és Magyar Örökség-díjas magazin stábja először járt a tengerentúli magyar diaszpóra közösségeiben, ahonnan rengeteg élménnyel és több adásnyi forgatott anyaggal tértek haza. A Hazajáró csapata a legnagyobb amerikai magyar közösség, az Ohio állambeli Clevelandben működő Bocskai Rádió meghívására érkezett az Egyesült Államokba és Kanadába, hogy népszerűsítve filmes sorozatát, erősítse a nemzet összetartozását.Vonatkozó cikkünk: https://www.bocskairadio.org/interju-a-hazajarokkal-az-amerikai-turnejuk-kapcsan/
The Immortal Hun and his Scythian Blade (A halhatatlan hun és az ő szkíta pengéje) címmel jelent meg Farkas Tibor kalandregénye, amelyben Steve Buday, magyar származású amerikai CIA-kém, egyben értékes történelmi szablyák megszállott gyűjtője, a CIA küldetésében Magyarországra érkezik. Célja, hogy a világháború végén a menekülő németek által a Tiszába vesztett urániumot megtalálja, amely a mai világ közép-keleti terroristáinak is jól jönne. Ebből nagy bonyodalmak, életveszélyes helyzetek és ádáz harcok keletkeznek, amelyek résztvevői csak részben érik el céljukat. A véletlenek során Steve megismeri az ország vezető Attila-kutatóját, a nagyon csinos professzort, Vértes Ildikót, aki éppen a Tisza partján végez ásatásokat, keresve a máig fel nem fedezett királyi sírhelyet.
Megkezdődött a Dzsamál Hasogdzsi rendszerkritikus újságíró meggyilkolásával vádoltak pere csütörtökön Szaúd-Arábiában, az ügyészség a tizenegy gyanúsított közül legkevesebb öttel szemben halálbüntetést fog kérni.
Az SPA szaúdi hírügynökség kevés részletről számolt be az első meghallgatási nappal összefüggésben, s a vádlottakat sem nevezte meg.
A szaúdi ügyészség ugyanakkor közölte: az eljárás alá vont személyek védőik jelenlétében vettek részt a tárgyaláson. Rijád jogsegélykérelemmel fordult Ankarához, hogy ossza meg a gyilkossági ügyben gyűjtött, rendelkezésére álló bizonyítékokat, de eddig nem kaptak választ.
Dzsamál Hasogdzsi FORRÁS: AFP/MOHAMMED AL-SHAIKH
Török tisztségviselők ezzel szemben korábban azt mondták, hogy megosztották a Hasogdzsi-ügyben gyűjtött bizonyítékokat Szaúd-Arábiával és más államokkal is.
A szaúdi monarchiát bíráló, 59 éves Hasogdzsit október 2-án gyilkolták meg az isztambuli főkonzulátuson, ahová a török menyasszonyával tervezett házasságkötéséhez szükséges iratokért ment.
Az isztambuli főügyészség szerint Hasogdzsit előre kitervelt módon azonnal megfojtották, mihelyt belépett a külképviselet épületébe, holttestét a gyilkosságot követően feldarabolták, majd megsemmisítették.
Rijád először azt mondta, hogy az újságíró élve hagyta el a konzulátust, majd az ügy miatt fokozódó nemzetközi nyomás hatására elismerte, hogy Hasogdzsi meghalt egy “dulakodás közben”. Ankara állításával szembena szaúdi vádirat szerint Hasogdzsival nem előre kitervelten végeztek.
A gyilkosság miatt, amelynek hátterében a szaúdi trónörököst sejtik, több ország szankciókat hozott Rijád ellen.
Távozik posztjáról Sylvain Fort, a bukott szocialista miniszterből lett bevándorláspárti államfő, Emmanuel Macron kommunikációs szolgálatának vezetője, aki egyben a beszédírója is – közölték különböző francia sajtóorgánumok. Ő volt Macron egyik legközelebbi szövetségese. A francia elnöknek lassan nem marad csapata, noha – informálisan – már javában tart az európai parlamenti választási kampány.
A 46 éves Fort – aki maga is megerősítette lemondását a France Info hírrádiónak – hivatalosan személyes okokból hagyja el az elnöki hivatalt.
A sajtókommentárok azonban felhívják a figyelmet arra, hogyaz államfő népszerűsége decemberben eddigi mélypontjára süllyedt,egyebek között a megélhetési feltételek javításáért lázongó sárgamellényesek tüntetéssorozata miatt.
A gyakorlatban valójában arról van szó, hogyEmmanuel Macron kommunikációja csődöt mondott.
Emmanuel MacronFORRÁS: MTI/AFP
Sylvain Fort Macron egyik közeli segítőjének számított már a tavalyelőtti elnökválasztási kampányban is.
Tavaly ősszel vette át az igazgatói tisztséget, miutánaz addigi szóvivő, Bruno Roger-Petit távozni kényszerült posztjáról az agresszív, marokkói migráns hátterű Alexandre Benalla, Macron volt biztonsági főnökének botránnyá szélesedett ügye miatt.
Ahogy az Origo is beszámolt róla, Benalla egy májusi diákmegmozduláson védtelen tüntetőket bántalmazott rendőrségi rohamsisakban.
A szóvivői poszt az akkor bejelentett átalakításokkal meg is szűnt.
A kommunikációs szakember a hónap végén hagyja el hivatalát.
Ez óriási veszteséget jelent Macronnak, mivel Sylvain Fort nemcsak az elnök kommunikációs szolgálatának vezetője volt, hanem közeli bizalmasa is, aki Macron beszédeit írta.Utolsó munkája az lesz, hogy Macron nevében minden franciának levelet fog küldeni még a távozása előtt.
A bevándorláspárti államfőnek lassan nem marad csapata, noha – informálisan – már javában tart az európai parlamenti választási kampány.
Ezt most Sylvain Fort nélkül kell végigvinnie.
Ráadásul nemrég lemondott Gérard Collomb belügyminiszter is.
A szocialista politikus elég sokáig kitartott Macron mellett, de a Benalla-ügy és a sárgamellényes tüntetések keltette botránysorozat már neki is sok volt.
Tavaly 462 magyar gyerek született Kolozsváron, ami a városban anyakönyvezett 6.667 újszülött kevesebb mint hét százalékát teszi ki – derült ki abból az összesítésből, amelyet Oláh Emese alpolgármester sajtóirodája juttatott el pénteken a Maszol.ro hírportálnak.
A magyar újszülöttek aránya fele akkora, mint amekkorát a közösség több mint 15 százalékos részaránya indokolna. A legutóbbi, 2011-ben végzett népszámláláson Kolozsvár 325 ezer lakosa közül csaknem ötvenezer vallotta magát magyarnak.
Az alpolgármester közleménye szerint tavaly 462 gyerek született Kolozsváron magyar családokban: 241 lány és 221 fiú. A legnépszerűbb neveknek a lányoknál az Emma (16), a Nóra (13), az Eszter (13), az Anna (13), a Zsófia (11) és a Hanna (7) bizonyultak. A fiúnevek közül az Ádám (12), az Erik (9), a Dominik és az Ákos (8-8) lett dobogós, de a Dániel és a Levente (7-7) is népszerű névnek számított.
2018-ban összesen 3 290 lányt és 3 377 fiút anyakönyveztek Kolozsváron. A legnépszerűbb fiúnevek: Andrei (359), Alexandru (266) és Matei (265) a leggyakoribb lánynevek pedig a Maria (709), a Sofia (215), és a Ioana (137) voltak.
Tavaly 4 959 személy hunyt el Erdély legnagyobb városában, továbbá 2.504 házasságot kötöttek, és 68 válást mondtak ki a kolozsvári anyakönyvvezető előtt. Az önkormányzat vezetősége kitüntetésben részesítette azt a 497 párt, amely az 50. házassági évfordulóját ünnepelte, és azt a 3 kolozsvári lakost, aki tavaly töltötte be 100. életévét – idézte Oláh Emese alpolgármestert az erdélyi hírportál.
Járai Judit, az MTI tudósítója jelenti: Washington, 2019. január 5., szombat (MTI) – Mike Pompeo, az amerikai diplomácia vezetője a jövő héten közel-keleti körútra indul – jelentette be pénteken a State Department (külügyminisztérium). John Bolton nemzetbiztonsági tanácsadó pénteken Izraelbe utazott.
A kedden kezdődő, nyolcnapos körúton az amerikai külügyminiszter Jordániába, Egyiptomba, Bahreinbe, Abu Dzabiba, Katarba, Szaúd-Arábiába, Kuvaitba és Ománba látogat.
A Fehér Ház korábban jelezte, hogy Pompeo Irakba is elutazik, a külügyi közlemény azonban nem tett említést az iraki vizitről.
Egy neve elhallgatását kérő kormányzati tisztségviselő újságíróknak elmondta: Pompeo Kairóban részletes beszédben vázolja majd fel a Trump-kormányzat közel-keleti politikáját. A beszéd egyik lényeges eleme az lesz, hogy “Washington nem vonul ki a Közel-Keletről”. Pompeo ezt az üzenetet viszi a többi közel-keleti országba is. A látogatás egyik célkitűzése a Dzsamál Hasogdzsi szaúd-arábiai újságíró meggyilkolásával kapcsolatos amerikai álláspont és a szíriai kivonulás bejelentése miatt egyes országokkal esetleg megromlott kapcsolatok javítása, illetve ápolása.
John Bolton nemzetbiztonsági tanácsadó pénteken Izraelbe utazott, hogy megvitassa a várható szíriai csapatkivonást. Izraelből Bolton Törökországba repül, ahol szintén az amerikai katonák szíriai kivonásáról egyeztet majd.
Járai Judit, az MTI tudósítója jelenti: Washington, 2019. január 3., csütörtök (MTI) – Letették az esküt az új amerikai törvényhozás tagjai, a demokrata többségű képviselőházban Nancy Pelosit választották meg házelnöknek.
A képviselők és az új szenátorok a Bibliára tett kézzel tették le az esküt. A michigani Rashida Tlaib, aki új tagja a képviselőháznak, a Koránra esküdött fel, mégpedig a muszlimok szent könyvének arra a 1734-es angol fordítására, amely Thomas Jefferson, az Egyesült Államok harmadik elnöke tulajdonában volt. Az Egyesült Államok története 116. kongresszusának tagjai helyi idő szerint délben kezdték az eskütételt. A 435 fős képviselőházban 2011 óta első ízben került többségbe a Demokrata Párt, amelynek a novemberi félidős választásokon 40 fővel sikerült növelnie frakcióját, és 235 helye lesz.
A százfős szenátusban a kormányzó Republikánus Párt nemcsak megőrizte, hanem növelnie is sikerült a többségét: 53 bársonyszéket mondhat magáénak. Az eskütétel után a képviselőház választásra ült össze, és Hakeem Jeffries, New York-i demokrata párti képviselő hivatalosan is előterjesztette a javaslatot Nancy Pelosi korább frakcióvezető házelnökké választására. A 78 éves kaliforniai politikust 219:192 arányban választották meg a republikánus párti Kevin McCarthy ellenében, aki a ház kisebbségbe került republikánus képviselői frakciójának vezetője lett. Tizenkét demokrata párti képviselő voksolt Pelosi, hat republikánus pedig McCarthy ellen. Három demokrata párti képviselő tartózkodott. Az eddigi házelnök, Kevin McCarthy rövid, Pelosit méltató ünnepélyes beszéddel adta át a házelnöki hatalmat jelképző kalapácsot utódjának. A házelnöki jelöltséget elfogadó beszédében Pelosi leszögezte: amikor lehetséges, együttműködik a képviselőház mindkét frakciójával, de elsődlegesen a demokraták célkitűzéseiért fog harcolni olyan fontos ügyekben, mint például az egészségügy, a bevándorlás vagy a klímavédelem. A törvényhozók eskütételén, majd Nancy Pelosi megválasztásán az amerikai művészvilág képviselői és nem kongresszusi politikusok is jelen voltak. Így például – Pelosi vendégeként – a páholyban foglalt helyet Tony Bennett, az amerikaiak legendás dalénekese és Muriel Bowser, az amerikai főváros, Washington demokrata párti polgármestere. Donald Trump gratulált Nancy Pelosinak a megválasztásához. Egy előre be nem jelentett, nagyon rövid sajtótájékoztatón az elnök hangsúlyozta: reményei szerint együttműködnek, és sok kérdést megoldanak majd az új házelnökkel. Trump az amerikai infrastruktúra modernizálásának ügyét emelte ki. Nem szólt viszont sem a változatlanul érvényben lévő részleges kormányzati leállásról, sem az amerikai-mexikói határra tervezett fal építése miatti nézetkülönbségekről. Pelosi csütörtök reggel – a megválasztása előtt – az NBC televíziónak adott interjújában ismét megerősítette, hogy a demokraták “egyetlen centet” sem szavaznak meg a falépítésre, miközben Trump mindaddig nem írja alá a kormányzati leállás feloldásához szükséges költségvetést, amíg abban nem szerepel a falépítésre kért több mint ötmilliárd dollár.
A váratlanul tartott sajtóértekezleten Donald Trump leszögezte: “egy nagyon erős akadály nélkül, amelyet nevezhetünk bárminek, akár falnak is, nem létezik határbiztonság”. Az elnök oldalán megjelentek a Határvédelmi Tanács tagjai, akik szintén a határon emelendő fal szükségességéről beszéltek. A Tanács alelnöke, Hector Garza hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államokból kitoloncolt bűnözők gyakran újból átlépik a határt. “Ha lenne fal, akkor ennek véget vethetnénk” – fogalmazott Garza.
Általában az év végén, mostanában inkább az év legelején munkahelyeken, magánéletben és talán az élet minden fontos területén egyfajta visszatekintést, összegzést készít legtöbb embertársunk. Ha nem máshol, akkor csupán gondolatban szedi össze az emlékeiből a mögötte hagyott év eseményeiből összegyúrt számadást, és elkészíti a mérlegét is ennek a tevékenységének. Nekünk, a Bocskai Rádió munkatársainak egy kissé könnyebb dolgunk van, ugyanis egy komoly, modern, igazán sűrűn látogatott weboldal van a segítségünkre, amelyre az elvégzett munkáink kerülnek fel és lesznek az utókor számára is felkutathatók, érdekes irományok, eseménybeszámolók, kisfilmek, dokumentumfilmek. Ezeket visszanézve derül ki igazán, hogy milyen sokszínű, sokoldalú a lelkes kis önkéntes csapatunk munkája, amelyre méltán vagyunk büszkék.
Először hónapokra lebontva említést teszünk a legfontosabb eseményekről, történésekről, majd a végén a számokra és az érdekességekre is kitérünk. Ahogy az lenni szokott, miután elmúlik a karácsony ünnepe és belépünk az új évbe, visszatérünk a megszokott kerékvágásba, és visszatérnek a közösségi események is.
Január elején máris folytatódott a Clevelandi Magyar Múzeum előadássorozata. A Cleveland State University Fulbright-vendégprofesszora, Dr. Fodor Mónika, Szabó Magda írónőről tartott előadást. 2018-ban is folytatódott a Mikes Kelemen Program. Erről beszélgettünk Dr. B. Stenge Csabával a Bocskai Rádió adásában, ahol többek között arról számolt be, hogy 2018-ban csupán gyűjtőpontokra történik a könyv- és iratgyűjtés. Tapasztalatai szerint van még ebben a programban lehetőség, érdemes lenne tovább fenntartani. Január 13-án Zsolttal ketten elmentünk Buffalóba, ahol Dr. Forgách Péter szemészprofesszor tiszteletbeli konzuli megbízatást vehetett át a Magyar Államtól. Ezen az ünnepségen, amelyre a buffalói Magyar Házban került sor, többek között magával a professzor úrral is készítettünk interjút, majd egy kisfilmet is a munkásságáról és a családjáról. Január végén a Chicagói Magyar Klub meghívására részt vettünk a Gála bálon, amelyet 96. alkalommal rendeztek meg. A bál fővédnöke Magyarország Chicagói Főkonzulátusa volt, a kiemelt díszvendég pedig Lengyelország chicagói vezető konzulja volt. Ugyanakkor jelen volt a magyar labdarúgó válogatott csatára, Nemanja Nikolics is, aki a Chicago Fire labdarúgó csapat játékosa. Itt tizennégy különböző kisfilmes interjút készítettünk, amelyből a Duna Tv Öt kontinens egy nemzet című műsorában az általunk készített anyagból egy összeállítás is bemutatásra került.
Februárban a clevelandi Magyar Bethánia Baptista Gyülekezetben az imahét keretében került sor egy Ökumenikus záró imaestre, amelyen minden egyház képviseltette magát. Erről az eseményről akkor Veres Sándor kollégánk számolt be részletesen. Majd az Egyesült Magyar Egyletek éves közgyűlésén vettünk részt, amelynek az élén teljes vezetőségváltás történt. Dr. Szentkirályi Endre átvette az elnöki széket, és melléje felsorakoztak az új vezetőségi tagok. Az alelnök Györky Judit, a kincstárnok Stráda Pál, a jegyző Boros Miklós, a kapcsolattartó jegyző Nagy Sándor lett. Két új ellenőrt is választottak Daróczy Zsuzsa és Hokky Károly személyében. A következő két évben ők látják el az EME legfontosabb feladatait. Munkájukhoz akkor is és most is kívánunk sok sikert és kitartást. Februárban egy néphagyományt elevenített fel Mezei András atya a Szent Imre templomban, a bőgőtemetést, amelyre már az idősebbek is csak halványan emlékeztek. A Cserkész Regösöké volt a főszerep, no meg persze a humoré, e régi néphagyományunk bemutatásában, amely sok éves kihagyás után újra megelevenedett a clevelandi közönség előtt. Február végén került sor a Cserkész Barátok Köre (CSBK), a clevelandi cserkészcsapatok fenntartó testülete megalakulásának 60. évfordulójára. A Szent Imre templom alagsori dísztermében tartott teltházas ebéd alkalmával Horváth Mihály megköszönte mindenkinek, hogy úgy a jelenlétükkel, mint az anyagiakkal támogatják a CSBK-t. Ezekkel az összegekkel fedezik a cserkész tanya karbantartását, a cserkészház fenntartását, de kirándulások, táborok részvételi díjaira költik, utazásokra, buszbérletekre, tábori felszerelésekre, és minden apró és nagyobb kiadást ebből törlesztenek. A már jól bejáratott kihelyezett konzuli napokra is február végén került sor. A két napos kihelyezett konzuli napokról Pálmai Zsuzsannát, Magyarország chicagói főkonzulátusának diplomatáját kérdeztük egy rövid interjúban, amelyben elmondta, hogy hét új magyar állampolgár tette le az állampolgársági esküt ez alkalommal. Mindez újabb bizonyítéka annak, hogy nem lankad az érdeklődés a honosítási eljárás iránt. Noha kevesebb az érdeklődő, de még mindig szép számban kérvényezik a honosítást a külföldön élő magyar emberek. Szintén februárban volt a rádió egyszeri éves adománygyűjtő akciója, a Radiothon, amelynek lebonyolításában köszönjük mindenkinek a segítséget, és önöknek is a nagylelkű adományokat. Nemsokára az idén is sor kerül erre az akcióra, s ezúttal is számítunk mindenkire, aki szívén viseli rádiónk sorsát.
Radiothon önkéntesek 2018. február 18-án.
A március egy zenés koncerttel kezdődött, amelyet a rádió és a Szent Imre templom közösen szervezett. Először járt városunkban két méltán világhírű zenész, apa és fia, Franciaországból Miquèu Montanaro és Baltazar Montanaro. Nincs olyan ország a földkerekségen, ahol ne ismernék őket, folyamatosan utaznak, mindenütt helyi zenészek társaságát keresik, velük játszanak együtt és tanulmányozzák a különféle népek zenéinek hangzásvilágát. Ők a híres francia trubadúrok, okszitán nemzetiségű zenészek. Nagyszerű élményben volt része annak, aki látta őket zenélni. Március 10-én tartotta meg Dr. Nádas János pszichiáter és egyetemi tanár a Magyar Történelmi Társaság rendezésében a Selye Jánost ismertető előadását. Erről Dömötörrfy Zsolt kollégánk tudósított. Az előadássorozat magyar hírességekkel foglalkozik, akik különböző tudományágakban váltak világhíressé a beavatottak körében. Az egyik ilyen magyar tudós Selye János, a stressz elmélet feltalálója. Március 11-én ünnepelte alapításának 90. évfordulóját a torontói Szent Erzsébet római katolikus templom. Az ünnepi szentmisén mi is ott jártunk, filmeztünk, és dokumentáltuk a fontos egyházi eseményt. Az ünnepi szentmisét P. Vízi Elemér provinciális, a magyar jezsuiták vezetője koncelebrálta Forrai Tamás Gergely atyával, aki az egyházközösség lelkipásztora. Velük készült két rövid interjú is ez alkalommal. Ugyanaznap, március 11-én a Szent Imre templomban került megszervezésre a hagyományos vadas ebéd. Ezen szintén részt vett rádiónk munkatársa, aki a helyszínen a Megyimóri-házaspárral készített interjút, akik mint már sok éve, most is vállalták a főszakács szerepét. A jeles ebédre a Szent Imre templom dísztermében került sor, amelyet az alkalomhoz illően díszítettek fel vadász trófeákkal és az elejtett vadállatok bőreivel. Majd következett a március 15-i nemzeti ünnepünk megünneplése, amelyet nemcsak városunkban, hanem országszerte, az Egyesült Államok területén is, minden magyar egyesület megünnepel. Ezekről mi is mind beszámoltunk, különösképpen a clevelandi ünneplésről, amelyet hosszú évek óta hagyományosan az EME bonyolít le, közösen a többi clevelandi magyar szervezet segítségével. A 2018-as nemzeti ünnepünk március 15-ei dátuma hétköznapra, pontosabban csütörtökre esett. Ezért az Egyesült Magyar Egyletek rendezésében vasárnap, 2018. március 18-án tartották meg az emlékünnepséget az Első Magyar Református Templom dísztermében. “Ma ugyanúgy meg kell küzdeni a szabadságunkért és függetlenségünkért, mint 1848-ban” – fogalmazott Dr. Latorcai Csaba, társadalmi és örökségvédelmi ügyekért felelős helyettes államtitkár, aki a clevelandi magyarokkal közösen részt vett nemzeti ünnepünk megünneplésén.
Dr. Latorcai Csaba, Magyarország társadalmi és örökségvédelmi ügyekért felelős helyettes államtitkára ünnepi beszédet mond.
Az április hónap is mozgalmasan indult. Mindjárt az elején a Cleveland State Egyetem egyik előadótermében Magyarország chicagói főkonzulátusának szervezésében került sor az Amerikai Magyar Tanárok Egyesületének kétnapos konferenciájára, és ennek keretében a nagysikerű Kincsem című magyar film levetítésére. Itt Dr. Bencsik Zitával, Magyarország chicagói főkonzulátusának főkonzuljával készült interjú. Szintén ezen a helyszínen beszélgettünk Maróti Orsolyával, a Külgazdasági és Külügyminisztérium Balassi Intézetének képviselőjével, aki elmondta, hogy az ohiói egyetemmel másfél, két éve folynak az egyeztetések arról, hogy 2020-tól állandó magyar oktatót fogadnak Clevelandben. Jelenleg 46 országban vannak magyar vendégoktatók, és ezt a létszámot egy kormányhatározat értelmében 2020-ig 70 főre kívánja bővíteni a magyar kormányzat. Április 14-én, szombaton került sor a torontói Orbán Balázs Társaság szervezésében a három éve új épületbe költözött torontói Magyar Ház 2018-as Erdélyi Hívogató báljára. Az elnöknő meghívására mi is részt vettünk ezen az eseményen, bár április közepéhez képest nagyon rossz időjárás volt a városban, havas eső, jégeső egész nap. Mi ennek ellenére tiszteletünket tettük, és onnan is beszámoltunk a torontói magyar ház működéséről, valamint az ottani magyarság életének fontos mozzanatáról. Tálas Tünde, a clevelandi Bocskai Rádió volt KCSP-ösztöndíjasa egy nagyszerű elismerésről számolt be, szintén egy áprilisi élő adásunkban. Egyenesen Budapestről jelentkezett be telefonon, és elmesélte A forradalom lánya című könyvből készült, félig animációs dokumentumfilmjének sikerét, amelyért kitüntetést vehetett át Los Angelesben, Hollywoodban az íróval, Hargitai Péterrel együtt. A hónap vége felé, április 25-én az Amerikai-Magyar Koalíció Washington DC-i ernyőszervezete 14. alkalommal tartotta meg gála ünnepségét. A Gálának két célja volt: elsősorban az adománygyűjtés, amellyel fenntartjak a Koalíció ösztöndíjprogramját, másodsorban pedig, hogy elismerő díjakat osszanak ki az amerikai-magyar, illetve kárpát-medencei magánszemélyek és szervezetek kimagasló munkájáért. Stábunk itt is jelen volt. A clevelandi Cserkész Barátok Köre az idén április 28-án rendezte meg a 62. Cserkészbált, amelyre Dr. Bencsik Zita, Magyarország chicagói főkonzulátusának főkonzulja díszvendégként érkezett. Korábbi ígéretéhez híven a főkonzul asszony most sem érkezett üres kézzel. Legnagyobb meglepetésünkre ugyanis kollégánknak, Molnár Zsoltnak adott át magas állami kitüntetést. Ez pedig nem más, mint a Magyar Arany Érdemkereszt, amelyet Áder János, Magyarország köztársasági elnöke nevében adott át Zsoltnak. A kitüntetésben az áll, hogy “az észak-amerikai magyar közösségek nyelvi és kulturális megmaradása érdekében végzett szerteágazó közösségépítő és szervező tevékenysége elismeréseként” kapta kollégánk a kitüntetést. A Bocskai Rádió munkatársai mindannyian nagy elismerésnek és megtiszteltetésnek tartjuk, Zsoltnak pedig tiszta szívből gratulálunk.
1 of 11
A május, így visszanézve, nem volt nagyon sűrű, de nincs olyan hónap, amelyben ne történne valami. Május 12. és 19. között a Washingtoni Magyar Ház szervezésében egyedülálló programsorozat került megrendezésre az Amerikai Egyesült Államok több nagyvárosában. A Treasures of Transcarpathia program komplex és innovatív módon tárta a közönség elé a kárpátaljai magyarság kincseit. Az előadással egybekötött kiállítást Clevelandben május 14-én, hétfő este fél héttől láthatta és hallhatta a cserkészházban a nagyérdemű közönség, ingyenesen. Molnár Eleonóra, a Kárpátaljai Népfőiskolai Egyesület elnöke, valamint Balogh Lívia alelnök Kárpátalja történelméről és kultúrájáról tartottak izgalmas előadást. Utóbbival, azaz Balogh Líviával az előadás után készítettünk egy rövid interjút. Az elmúlt két évben személyesen is részt vettünk a csíksomlyói búcsún, az idén azonban nem sikerült, de így sem maradtunk le róla. Ugyanis mindig van valaki a széles hallgatóságunkból, aki elmegy erre a zarándoklatra, és veszi a fáradtságot, ír róla egy élménybeszámolót. Az idén Savanyó Márti tette meg nekünk ezt a szívességet, és megosztotta tapasztalatait azokkal is, akik nem lehettek ott a csíksomlyói búcsún. Köszönet érte. Május 27-én a clevelandi magyar közösség az Egyesült Magyar Egyletek és a Bocskai Rádió szervezésében megtartotta a magyar Hősök Napi megemlékezését. A Szent Imre római katolikus templomban az aznapi, vasárnapi szentmisén elhangzott e napnak az üzenete, amikor azokra emlékezünk, akik életüket adták a mi szabadságunkért, illetve harcoltak érte, majd példamutató életükkel a közösség megbecsült tagjai lettek, és az utókor büszkén említheti neveiket, helyezhet el egy-egy szál virágot a sírjaikon. A clevelandi protestáns egyházak is megemlékeztek a hősök emlékéről a délelőtti istentiszteleteken. Az Egyesült Államokban első ízben képviseltette magát a Magyar Honvédség egy ilyen rendezvényen, tiszteletet adva az egykori hős magyar katonáknak. Hess János ezredes, a Magyar Honvédség Washingtonba akkreditált véderő attaséja volt a megemlékezés fő szónoka. Az ezredes úrral készítettünk egy interjút, amelyben ő is a nap jelentőségéről beszélt.
1 of 21
Júniusban megtartottuk az első online közvélemény-kutatást a rádióról. Ez az űrlap a clevelandi Bocskai Rádió hallgatóit szólította meg. A kitöltött adatok egy azóta már elkészült államvizsga dolgozat és az ahhoz tartozó kutatás részét képezték. A kutatás fő vonala azt vizsgálta, hogy a clevelandi Bocskai Rádiónak milyen szerepe van a helyi magyar kisebbség mindennapjainak szervezésében, hogyan járulunk hozzá a magyar kultúra ápolásához, illetve hogyan ismertetjük, terjesztjük a magyar nyelvet és kultúrát. A kezdeményezője egy fiatal csíkszeredai lány, nevezetesen Bíró Mónika volt, aki az egyetemi tanulmányait a Kolozsvári Egyetemen végezte. Mónikával Skype-on készítettünk akkor egy rövid interjút, amelyben erről a kérdőívről beszélgettünk, majd a 110 oldalas diplomamunkája leadása és annak sikeres megvédése után, amelyre a maximum jegyet, tízest kapott, tervezünk egy újabb beszélgetést. A dolgozatát ugyanis megjelentetik egy kommunikációval foglalkozó szaklapban, de Mónika folytatni szeretné a témát, mert még lát benne kiaknázatlan területeket. A jó idővel megkezdődnek a piknikek is, így június közepén a Hirami Magyar Klub is megtartotta az 2018-as év első piknikjét, amelyen mi is részt vettünk. Szintén júniusban tartották New York-ban az Amerikai Magyar Iskolák Találkozóját, amely az Egyesült Államokban működő hétvégi magyar iskolák éves összejövetele. A találkozón Kumin Ferenc New York-i főkonzul a Bocskai Rádiónak elmondta, hogy az amerikai magyar élet felívelőben van. Június végén került sor a clevelandi Magyar Kultúrkert 80. évfordulójának megünneplésére, amelyet egy szabadtéri Liszt-hangversennyel tettek ünnepélyessé a szervezők. A clevelandi magyarság akkor alkotta meg ezt a kulturális örökséget, a gyönyörű clevelandi Magyar Kultúrkertet, amikor a reneszánszát élte, a két világháború között. Carolyn Balogh, a Kultúrkert elnöke így nyilatkozott a rádiónak a helyszínen: “Ez a kert itt van 80 éve, szóval nagy történelmünk van, és ezt a helyet karban kell tartani. Szóval az utolsó 10-15 évben felújítottuk a kertet, hozzáadtunk új építményeket, és reményeink szerint megőrizzük gazdag magyar kultúránkat még jó sokáig” – zárta gondolatait. Még mindig június, ugyanis a néptánc kedvelők tudják, ha június vége, akkor Csipke tánctábor. Ez tavaly sem maradt el, s 12. alkalommal került a megrendezésére Salamon József és Salamon Tóth Andrea szervezésében. A szervezők nagy szeretettel hívtak minket is, mint mindig, így a Bocskai Rádió negyedik alkalommal vehetett részt Észak-Amerika legrangosabb néptánctáborában. Minden alkalommal egyre nagyobb meggyőződéssel állítjuk, hogy igen nagy az igény az ilyen és ehhez hasonló családias táborokra, ahol kimondottan és hangsúlyosan a gazdag magyar kultúra megtartása, ápolása és annak továbbadása a cél. Mindig hatalmas élménnyel gazdagodhatunk, és általában türelmetlenül várjuk a következőt.
A júliusi hónapban is egymást érték a különböző rendezvények, események. Pappá szentelésének 50. évfordulóját, azaz arany miséjét tartotta meg június 24-én a Szent Erzsébet római katolikus templomban Antal András plébános. Igazából három fontos eseményt ölelt át ez az ünnepi szentmise a plébános úr életében. Az elsőt említettük, a második a Clevelandben eltöltött 30 évére emlékezett, a harmadik pedig, hogy ezzel egy időben, július 1-től nyugdíjba is vonult Antal atya. Nagyon sokan megtisztelték jelenlétükkel az ünnepséget, tekintettel az atyával az elmúlt három évtized alatt kialakult sok személyes kapcsolatra. A vendégek közül többen személyesen is megköszönték Antal atyának az évek alatt végzett lelkipásztori munkáját, hosszú és egyben tartalmas nyugdíjas éveket kívántak neki. Mi, a Bocskai Rádió szerkesztői is megköszöntük az 1988 óta tartó szoros kapcsolatot a Szent Erzsébet egyházközösséggel, ugyanis azóta, vagyis harminc éve minden hónapban ő készítette el az egyházi rádióadást. Ezen kívül minden évben támogatták a rádiónkat is. Kívánunk mi is Antal András atyának tartalmas nyugdíjas éveket. Köszönjük a szolgálatát, és nagyra értékeljük minden cselekedetét, amellyel az elmúlt harminc évben a clevelandi magyarokat megtartotta hitükben. Az Isten adjon neki még sok évet egészségben, ezt akkor is elmondtuk, és most is szívesen megismételjük. Hargitai István kollégánk számolt be még júliusban a Gyógyító növények című, négy részből álló előadássorozat utolsó részéről, amelyre a Nyugat-oldali Evangélikus Egyház rendezésében került sor július 21-én. Az ötletgazdák Nt. Tamásy Éva és Leitgeb Edina voltak, látván a mai társadalom, de különösképpen az idősebb egyháztagoknál az egyre növekvő érdeklődést a gyógynövények és a nem konvencionális gyógymódok iránt. Habár az anyag nagy terjedelmű volt, azaz négy előadást igényelt, a hallgatók lelkesedése, humorérzéke és az előadó szaktudása élénk miliőt varázsolt a kis terembe, írta akkor István. Július 25-én Magyarország és Indiana állam felsőoktatási megállapodást írt alá, amelynek nyomán egy újabb amerikai egyetem indíthatja el képzési programját Budapesten, nyilatkozta Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter a Bocskai Rádiónak. A felsőoktatási megállapodást tavaly egy gazdasági megállapodás előzte meg, így a két állam között még szorosabb kapcsolat alakult ki. Egy év alatt 96%-al nőtt a kereskedelmi forgalom a két állam között, így ez is bizonyítja, hogy mindkét fél komolyan gondolja az együttműködést. A miniszter úr a továbbiakban a tanügyi megállapodás fontosságaként megemlítette, hogy Magyarország versenyképességét úgy tudja megőrizni, ha a felsőoktatásban is tartani tudja a lépést a világszínvonalat képviselő egyetemekkel, ezért ilyen intézményekkel igyekeznek kapcsolatokat kialakítani. Az interjú végén Szijjártó Péter megköszönte az amerikai magyarságnak, hogy figyelmet fordítanak az anyaországi történésekre, ugyanakkor kéri, hogy tartsák meg magyarságukat, és vegyenek részt továbbra is a Magyarország jövőjéről szóló döntésekben.
Augusztusban sem unatkoztunk. Kezdtük rögtön a hónap elején egy hosszú, kétrészes interjúval, amelyet Szöllősi Györggyel, a Nemzeti Sport főszerkesztőjével, Magyarország hivatalos sport diplomatájával készítettünk. Első ízben járt városunkban, ahová egy nemes cél vezérelte, ami rögtön ki is derült a beszélgetésünk elején. Ugyanis főszerkesztő úr feladata a magyar futball hagyományának és Puskás Ferenc örökségének nemzetközi képviselete is. Ezáltal koordinálja, segíti mindazokat a kezdeményezéseket, amelyek a gazdag magyar futballkultúrának állítanak emléket, szerte a világon. Szöllősi György, aki Puskás Ferenc életrajzírója is, a Bocskai Rádiónak adott interjújában arról beszélt, hogy az olimpiai bajnok magyar labdarúgó népszerűsége és hírneve semmit nem kopott az elmúlt években. Puskás Ferenc a világszerte egyre népszerűbb futball olyan klasszikusa, akinek bizonyos eredményeit a mai napig nem tudták felülmúlni. Ilyen például az 1960-as BEK-döntőn szerzett négy gólja a Real Madrid színeiben. Ezért is őrzi a magyar focizseni emlékét világszerte számtalan szobor és tábla. Elmondta azt is, hogy Puskás Ferencről játékfilm készül, amelynek a forgatókönyv írásához személyesen nyújt hathatós segítséget. Ezt a feladatot a clevelandi Joe Eszterhással és a floridai Bob Misiorowskival végezte el az egyhetes itt tartózkodása alatt, s több mint kétszáz oldal jegyzet született, amelyből reményeik szerint elkészülhet a Puskás-film forgatókönyve. A havi rendszerességgel megtartott hirami piknikek mellett augusztus elején első ízben rendeztek gulyásfőző versenyt a klub vezetői. Mi is főztünk egy hatalmas bogrács gulyást, ami el is fogyott egészen hamar. Itt a részvételünkkel és Simon-Benedek Zsuzsa szakács tudományával járultunk hozzá az esemény lebonyolításához. Augusztus elején a Magyar Baráti Közösség kerek számot ünnepelt: az 50. Itt-Ott Találkozót szervezte meg augusztus 4. és 11. között a Lake Hope tó partján. A meghívott vendégek között volt dr. Szilágyi Péter, aNemzetpolitikai Államtitkárság miniszteri biztosa, aki beszámolt a diaszpóraprogramok alakulásáról. Az előadók között volt Brenzovics László, a kárpátaljai magyarok szervezetének, a KMKSz-nek az elnöke és az ukrán parlament tagja, Pozsony Ferenc antropológus, a Kolozsvári Babes Bolyai Egyetem professzora, Marosán Csaba, a Kolozsvári Állami Magyar Színház művésze, valamint az Üsztürü Együttes hat zenésze és két táncosa. Az elmúlt években mi is rendszeresen részt vettünk ezen a neves rendezvényen, az idén is terveztük, de Molnár Zsolt kollégánk mellkasi bántalmakkal kórházba került egy héttel a kezdés előtt, így csupán egy Skype-interjút készítettünk Minger Hajnallal, a Magyar Baráti Közösség gondnokával, a rendezvény lejárta után. Marosán Csaba, kincses Kolozsvár legfiatalabb színésze járt városunkban az Itt-Ott után. Az evangélikus egyház szervezésében került sor egy igazán színvonalas irodalmi estre, amelynek első részében egy Arany Jánosról készült rövid dokumentum filmet láthattak az érdeklődők, majd a színművész Dsida Jenő erdélyi magyar költő verseiből adott elő egy összeállítást. Vele is készült egy félórás interjú, amelyet annak idején hallhattak a vasárnapi adásunkban. Augusztus 19-én és 20-án államalapító nemzeti ünnepünk alkalmából Szent István királyunkról elnevezett kétnapos, nagyszabású fesztivált rendezett a Szent Imre templom egyházközsége, élén Mezei András atyával. Ez volt a második alkalom, amely szintén nagy sikernek örvendett, s idén is majdnem kétezren fordultak meg a fesztiválon a két nap alatt. A Clevelandi Cserkész Regösök különféle tájegységek néptáncait adták elő népviseletben. Egész nap magyar népzenével szórakoztatott a helyi Harmonia Zenekar. Este László Attila, majd az Üsztürü Zenekar adott koncertet. Itt a rádió összes munkatársa kivette valamilyen formában a részét a szervezésben, lebonyolításban, ezzel is jelezve elköteleződésünket minden magyar esemény iránt.
Szent István fesztivál a Szent Imre templomnál.
Két éve szerveztük a Hazajáró dokumentumfilmes stáb észak amerikai turnéját, ami végre tető alá került és nem lehetett lemondani. Ezért Zsolt a frissen megszentelt szívével autóba ült találkozni a fiúkkal, akikkel egy hét alatt bejárták Chicagót, Detroitot és Toledót, majd megérkeztek Clevelandbe. Itt körbejárták az összes magyar szervezetet, filmeztek, majd a Cserkésznapon közönségtalálkozókat tartottak. Ezek után velem indultak útnak, találkozni a kanadai magyarsággal. Torontóból visszafelé Buffalóban újra csatlakozott Zsolt, akivel tovább folytatták a körutat, Washington, New York és New Jersey meglátogatásával. Ezalatt a három hét alatt 32 óra filmes anyag készült, amelyből a tervek szerint hamarosan 2 vagy 3 epizód kerül levetítésre a Magyar Televízióban. Kíváncsian várjuk mindannyian a közös munka gyümölcsét. Említettem már a Cserkésznapot, amikorra megérkezett a rádióhoz a KCSP-program idei ösztöndíjasa, Miklós Melánia, aki azóta is tevékenyen és termékenyen segíti a munkánkat. Ezen a nagyszabású eseményen kezdett el megismerkedni városunk magyarságával, annak életével és mozgalmas mindennapjaival. Jól jött, és jól jön a profi segítség, az új ötletek és a jó tanácsok tömkelege, amit tőle kapunk.
S ezzel már át is eveztünk a szeptemberi hónapra, amelyben szintén izgalmas dolgok történtek. Szeptember 10-én 61. alkalommal csengettek be jelképesen a clevelandi Szent Imre templom épületében, a cserkészház mellett működő Magyar Iskolába, amely immár hat évtizede tölt be hiánypótló szerepet az itt élő magyarság életében. Az 1958 áprilisában Dr. Papp Gábor által alapított „hétvégi iskola” generációról generációra adja át a magyar nyelv ismeretét és a nemzeti öntudatra nevelést, miközben életre szóló barátságok születésének helyszíne is. Közösségmegtartó és értékőrző szerepe felbecsülhetetlen, s annak az elkötelezett kitartásnak köszönhető, amellyel egykori diákok tanítják a fiatalokat, toborozzák az újonnan érkezőket és hozzák ide gyermekeiket a város távoli kerületeiből. Ezekkel a szavakkal Miklós Melánia jellemezte a clevelandi magyar iskolát, amelynek megnyitóján ő is ott volt, és interjúzott Szentkirályi Juditvezetővel. Szeptember 15-én Zrínyi Ilonáról szóló angol nyelvű előadással nyitotta meg az őszi előadássorozatát a Clevelandi Magyar Múzeum, amelyet Pigniczky Eszti, a Külföldi Magyar Cserkészvezetők Fejlesztésének és Oktatásának igazgatója tartott a Clevelandi Magyar Múzeumban – erről is beszámoltunk. Szeptember 16-án a Clevelandi Kulturális Kertekben az úgynevezett One World Day rendezvényre került sor, ahol az idén több mint 20 nemzet képviseltette magát, s mutatta be kultúráját a hagyományos, nagy tömeget vonzó felvonuláson. Készítettünk egy telefonos interjút az élő adásunk egyikében id. Magyar Kálmánnal, akivel a Magyar Állami Táncegyüttes október 20-án Clevelandben vendégszerepelt előadásáról, a Spirit of Hungary–ről beszélgettünk és remélhetőleg kedvet csináltunk a hallgatóinknak. Mi Zsuzsával szeptemberben voltunk szabadságon, és Erdélybe, szülőföldünkre látogattunk, ahol mindig nyitott szemmel és szívvel járunk. Keressük a fontos dolgokat, az említésre méltó eseményeket, történéseket. Most sem volt hiába ebbéli igyekezetünk, ugyanis már a szabadságunkra való készülődés alatt megfogalmazódott bennem az a gondolat és elhatározás, hogy mindent meg kell tennem annak érdekében, hogy bejuthassak a csíkszeredai börtönbe, ahol két székely nemzettestvérünket tartja bebörtönözve teljesen jogtalanul mind a mai napig a román gazságszolgáltatás. Szándékosan hagytam el az i betűt, ezt a szó-összetételt Beke Istvántól kölcsönöztem, aki Szőcs Zoltánnal szenved egy közös cellában a csíkszeredai fegyházban. Sikerült is bejutnom otthoni tartózkodásunk idején, és készíteni velük egy teljes óra hosszúságú interjút, amelyet önök is hallhattak itt, a rádióban. Amint visszaérkeztünk, másnap autóba ültem, és irány újra Torontó, ahol részt vettem a 22. Árpád Labdarúgó Kupán, ahol szintén készült néhány interjú. Szeptember a szüreti bálok ideje, azokon is lehetőségeinkhez mérten részt szoktunk venni, idén az első magyar reformátusoknál, Hiramben és a Szent Imrében járt ösztöndíjasunk. De szeptember végén történt egy másik fontos esemény, ugyanis 29-én először rendezték meg a Kossuth Lajos emléknapot. Jelentős szerepe volt a szervezésben Fazekas Róbertnek, Molnár Zsolt kollégánknak és Hargitai Istvánnak is, aki ünnepi beszédében azt mondta: “Mi, amerikai magyarok büszkék lehetünk arra, hogy Kossuth egykor ilyen jelentős hatást gyakorolt az Amerikai Egyesült Államokra. Mindent meg kell tennünk azért, hogy neve és eszméi ne merüljenek feledésbe ebben a nagy országban.” Dr. Mezei Lászlóval és Fazekas Róberttel hallhattak egy stúdióbeszélgetést a másnapi élő adásunkban, és részletesen, videóriporttal is beszámoltunk a programról, amelynek műsorvezetője rádiónk ösztöndíjasa, Melánia volt.
A clevelandi Kossuth-szobor megkoszorúzása.
Októberben is zajlott városunkban a magyar élet. Még tartott a szüreti bálok ideje, de nemcsak mulatozni és énekelni lehetett, hanem például idén is megrendezték a Chagrin Falls-i Chagrin Documentary Film Festivalt. A programban október 3. és 7. között 89 filmet vetítettek le, amelyek magyar vonatkozású filmje az amerikai közösségek templomaik megtartásáért folytatott drámai küzdelmét mutatta be, középpontban a clevelandi Szent Imre magyar katolikus templom történetével. Somogyi Viktória és Jeff McIntyreForeclosing on Faith (America’s Church Closing Crisis) – A hit kiárusítása avagy Az amerikai templombezárási válság című filmjét október 5-én este vetítették a Chagrin Little Valley Theater zsúfolásig megtelt termében. Somogyi Viktóriával a helyszínen készített interjút Miklós Melánia. Peller Ildikó, a Cuyahoga Community College nyugalmazott egyetemi docense október 13-án, a Clevelandi Magyar Múzeum szombat délutáni angol nyelvű programsorozatának havi eseményén Szilágyi Erzsébetről tartott előadást. Erről is Melánia tudósított és számolt be. Szintén októberben kedvcsinálóként telefonos interjút készítettünk Ókovács Szilveszterrel, a Magyar Állami Operaház főigazgatójával, akivel az október 30. és november 11. között három operát, három balettelőadást és két gálakoncertet bemutató New York-i vendégjátékról beszélgettünk. Október 20-án az év legnagyobb horderejű, legtöbb embert megmozgató eseményére került sor Clevelandben. Végre valahára, nagy nehézségek árán eljutottak hozzánk a Magyar Állami Táncegyüttes a Spirit of Hungary előadásával, ezáltal még meghittebbé téve nemzeti ünnepünket. Óriási siker volt, nagy-nagy köszönet Zsoltnak, aki rengeteget dolgozott ezen a műsoron, és mindenkinek, aki ebben valamilyen módon közbenjárt és segített. Szintén aznap volt a Clevelandi Magyar Történelmi Társulat jótékonysági borvacsorája, amelynek a bevételéből és tombolájából befolyó összeggel a vendégek minden évben a Clevelandi Magyar Múzeum működését támogatják. Október 21-én a Szent Imre templom dísztermében emlékeztek meg a clevelandiek az 1956-os szabadságharcról. Az ünnepi műsor az Amerikába kivándorolt honfitársaink visszaemlékezései alapján tisztelgett a magyar történelem gyászos, ám dicsőséges eseményei előtt, továbbá mindazok előtt, akik az emigrációban is őrizték ‘56 emlékét, soha nem feledve el hazájukat. Ennek az ünnepségnek a szervezésében és lebonyolításában is részt vettünk, amelyre az Egyesült Magyar Egyletek szervezésében került sor a Szent Imre dísztermében. Interjút készítettünk az ünnepség díszvendégével és szónokával, Dr. Szilágyi Péter miniszteri biztossal, majd részt vettünk az éves Diaszpóra Tanácskozáson. Október hónap utolsó hétvégéjén, azaz 28-án negyedik alkalommal szervezett Magyar Közösségi Napot a Chicagói Magyar Klub és Magyarország Chicagói Főkonzulátusa a Chicago Fire – Washington DC United mérkőzés alkalmából. Előbbi csapatnál a huszonhétszeres válogatott magyar labdarúgó, Nemanja Nikolics játszik, utóbbinál a huszonhatszoros, szintén válogatott labdarúgó, Stieber Zoltán játszik kitűnő formában. Stábunk részt vett ezen az eseményen is, forgattunk a pálya szélén és a mérkőzés végén mindkét válogatott labdarúgó játékost mikrofonvégre kaptuk.
November első hétvégéjén volt a Szent Imre templom éves búcsúja, erről Zsuzsa tudósított, és készített egy interjút is. Mi ezen a hétvégén jártunk New York-ban, ahol megnéztük a Bánk Bánt és a november 4-i magyar gálaestet a Koch Színházban. Itt készítettünk interjút Molnár Levente operaénekessel, Szemere Zita operaénekessel és Fekete Péter kultúráért felelős államtitkárral. Majd a következő hétvégén már a Lakewoodi Civic Auditóriumba tapsoltunk és élőben tudósítottunk a Regös gála nagyszerű előadásán. A bölcsőtől a sírig című 45. jubileumi műsorban a regösök bemutatták mindazokat a néptáncokat és hagyományokat, amelyeket a legnagyobb magyar diaszpóraközösség tagjaiként évtizedek óta ápolnak. Fellépett a regösök apraja-nagyja, s a közel 120 résztvevővel megvalósult műsor most is nagy sikert aratott.
Interjú Dr. Szabó László nagykövettel
A Magyar Társaság Hálaadás napja környékén 1960 óta minden évben megrendezi Clevelandben a kétnapos Magyar Kongresszust. Régen, amikor még a mostaninál is több magyar élt a városban, azért választották ezt az időpontot, mert sokan ilyenkor jöttek haza családot látogatni, s örömmel vettek részt az előadásokkal, művész esttel, kiállításokkal és egyéb programokkal zajló eseményen. A közösség megerősítését célzó kongresszus most is érdekes témákkal és gazdag kínálattal várta az érdeklődőket. Ezen is részt vettünk, és a különböző előadásokról beszámolókat, interjúkat is készítettünk. Az 58. Magyar Kongresszust lezáró Magyar bál most is az elsőbálozók nyitótáncával kezdődött. A vacsorát követően az est díszvendége, Dr. Szabó László, Magyarország washingtoni nagykövete köszöntötte a résztvevőket, aki jelenlétével megtisztelte az eseményt, és ez alkalomból a Bocskai Rádiónak is adott egy rövid interjút.
Sajnos nemcsak jó dolgok vannak a rádió életében, hanem szomorú események is, amelyekről – ha igény van rá, vagy kérés fogalmazódik meg felénk, és lehetőségünk van teljesíteni – szintén beszámolunk. Egy ilyen nagyon szomorú felkérésnek tett eleget Zsolt, amikor a Pigniczky család kérésére San Franciscóba repült, és élőben közvetítette Gerő Luca Katalin temetését, aki tragikus körülmények között nagyon fiatalon elhunyt november végén, egy sajnálatos tűzesetben.
Ami a decemberi hónapot illeti, a legfontosabb dolgok közül talán a VIII. Magyar Diaszpóra Tanács üléséről szóló beszélgetést emelném ki. A novemberben Budapesten megrendezett tanácskozáson a clevelandi magyar közösséget négy szervezet küldöttei képviselték, akiket december 16-án meghívtunk a Bocskai Rádióba, hogy beszámoljanak a történtekről. A stúdióbeszélgetés résztvevői: Nt. Tamásy Éva, a Nyugat-oldali Magyar Evangélikus Egyház lelkésze, Györky Judit, az Egyesült Magyar Egyletek alelnöke, Ft. dr. Krasznai Csaba, az Első Magyar Református Egyházközség lelkipásztora és a Kálvin Zsinat egyházkerület püspöke, valamint Ft. Mezei András atya, a Szent Imre és Szent Erzsébet római katolikus templomok plébánosa voltak. Az interjút Miklós Melánia, rádiónk KCSP-ösztöndíjasa vezette. A karácsonyi felkészülés jegyében teltek el az év utolsó napjai, ott voltunk Nádas Gabriella Kuni Szabadság-díj átadásán, majd a cserkészkarácsony volt talán az év utolsó olyan eseménye, amelyen mindannyian részt vettünk. Az ünnepre készült egy háromrészes videóriport is, amelyben clevelandi magyarok emlékeznek vissza 1956 karácsonyára.
A cserkészek betlehemes játéka.
Ez volt tehát rádiónk hatodik éves összefoglalója. Szinte minden év végén az az érzésünk, hogy nehéz lesz az előző évet túlszárnyalni, de amikor elkezdjük visszanézni, összegezni egész évi munkásságunkat, mindig meglepetéssel látjuk, hogy ez egyáltalán nem így van. Büszkén elmondhatjuk, hogy a 2018-as évben sem kell szégyenkeznünk, mert sikerült nagyon sok mindenről hírt adnunk. Sikerült még több helyszínre eljutnunk, mint tavaly, és még több magyar vonatkozású rendezvényen részt vennünk, amelyekről írásos, fényképes és videós beszámolókat is készítettünk. Ezeken a fentebb említett rendezvényeken a Bocskai Rádió valamelyik munkatársa mindig részt vett, és dokumentálta akár fotókkal, akár videokamerával, akár írott cikkel. Ha valamilyen eseményt vagy történést nem említettünk meg, vagy éppen nem tudtunk valamilyen oknál fogva részt venni, annak bizonyára az az oka, hogy fizikailag lehetetlen mindenhol ott lenni, amiért szíves megértésüket kérjük.
Ezúton is szeretnénk először is a munkatársainknak megköszönni az egész, 2018-as évi fáradtságos, áldozatos munkájukat, hogy minden vasárnap egy hallgatható, érdekes, értékes 3 órás adást állítunk össze közösen, amely önöknek készül, önökhöz szól, és amely reményeink szerint hatékonyan hozzájárul az észak-amerikai diaszpórában élő magyarok nemzettudatának erősítéséhez, magyar nyelvünk és kultúránk megőrzéséhez. Molnár Zsoltnak, Csibi Lórándnak, Simon-Benedek Zsuzsannának, Hargitai Istvánnak, Dömötörffy Zsoltnak, Stróber Lászlónak, Veres Sándornak, az egyházi adások lelkészeinek, atyáinak, Gyermán Mónikának, Baki Tibornak, Miklós Melániának és mindenkinek, aki valamilyen módon segítette a munkánkat, legyen az bárminemű segítség. Önöknek pedig, tisztelt rádióhallgatók, külön köszönettel tartozunk, hogy hétről hétre hallgatnak, követnek, biztatnak bennünket, valamint építő jellegű kritikával figyelik kis csapatunk lelkes, önkéntes munkáját.
A 2018-as évi beszámolónkat szeretnénk alátámasztani számokkal, statisztikákkal, melyeket a weboldal és a Facebook-oldalunk számlálói alapján állítottunk össze. A weboldalunkon közzétett táblázatból látszik, hogy a 2018-as esztendőben 15%-al több, azaz 89475 látogató fordult meg, és összesen 176397 oldalt nyitottak meg. Ugyanennek a táblázatnak van egy nagyon érdekes változása a számokban az előbbi évekhez képest, mégpedig, hogy a Kárpát-medencéből érkező látogatók száma 62%-ról 78%-ra nőtt. Ez azt bizonyítja, hogy a magyarságot összekötő szerepet nem csak vállalja a Bocskai Rádió, hanem teljesíti is.
A Bocskai Rádió bocskairadio.org weboldalának látogatottsága és azok eloszlása országok szerint. Forrás: Google Analytics
De lássuk, mely cikkekre is voltak kíváncsiak a leginkább a weboldalunkra látogatók. Egy olyan táblázatot láthatnak, amely mutatja a weboldal 10 legolvasottabb cikkét, valamint azt a 10-et, amelyek 2018-ben lettek publikálva, mégis toplistás helyezést értek el.
A hét verse című rovatunk egyik bejegyzése, Márai Sándor: Olyan világ jön… című verse, Hargitai István kollégánk előadásában áll a toplista tetején, első helyen. Meglepő, ugyanakkor biztató is, hogy a látogatók egy versre, magyar irodalmunk egyik gyöngyszemére a legjobban kíváncsiak.
A második és negyedik helyekre sajnos olyan cikkek kerültek, amikor szomorú hírekről adtunk tudósítást, de ez a nagy érdeklődés azt is bizonyítja, hogy a magyar nép összetartó is tud lenni a szükség esetén. Így Csibi Lóránd riportja Beke Istvánról és Szőcs Zoltánról, a Segélykiáltás a csíkszeredai börtönből5815 megtekintést ért el. A második szomorú hírünk 2804 megtekintéssel a Gerő Luca Katalin tragikus haláláról szóló tudósításunk volt.
A toplista további előkelő helyeire a klasszikus, de jelenleg szünetelő rovatunk, a Magyar szólások és mondások két bejegyzése került 1049 és 956 megtekintéssel. Ezt követik a helyi közösségről írt beszámolóink, 300 körüli nézettséggel.
A Bocskai Rádió Facebook oldalának kedvelőinek számának változása évről évre. Forrás: Facebook insight
A számok szempontjából most áttérünk a Facebook-oldalunkra. A FB-oldalak jó működését a LIKE-okban szokták mérni. A 2018-as év végére 4448 kedvelőnk volt, ami 827-el több, mint az előző évben. A FB-on a videó riportok a legnézettebb bejegyzéseink, amelyeket mi készítettünk. Első helyen Miklós Melánia ösztöndíjasunk riportja áll 12321 megtekintéssel, amely Molnár Levente operaénekest mutatja be New York-i fellépése alkalmával. Azt követi a Szent István ünnepséget beharangozó reklámfilmünk 10271 megnézéssel, valamint a harmadik helyen a László Attila énekes clevelandi fellépése után készült interjú 8925 megtekintéssel.
A Székelyföldről származó Molnár Levente nem ismeretlen a New York-i közönségnek, hiszen a Metropolitan Operában korábban szép sikeret ért el.Magyar produkcióban viszont most először mutatkozott be a Lincoln Centerben, mégpedig nemzeti operánk, a Bán bán címszerepében. Erkel Ferenc operája, amelyet most először láthatott az amerikai közönség, állótapsos sikert aratott a Koch Színházban. Az ünnepelt bariton énekessel a repríz előadás után beszélgettünk.Vonatkozó cikkünk: https://www.bocskairadio.org/meghoditottak-new-york-ot-1-resz-az-opera-turnejan-jartunk-videokkal/
2018 februárjától a Cserkész Rádió adásainkat videó formájában tettük közzé, és a FB-on jelentettük meg, így ezek is kimagasló eredményeket értek el az előbbi évekhez képest. Így havonta 1500 és 3000 kattintás közötti megtekintést eredményeztek a filmek, ellentétben a hangfájlokkal, amelyek 300 körül mozogtak a korábbiakban. Ez a tény is bizonyítja, hogy annak ellenére, hogy „rádió” vagyunk, média felületeinken a filmekkel tudjuk legjobban elérni a közösséget. Egyszerűen azért, mert változott a világ körülöttünk, a rádiózás tekintetében is.
Filmjeink nemcsak a mi média felületeinken jelentek meg, hanem a Magyar Televízió adásaiban is. 19 szerkesztett anyagunk az Öt kontinens, egy nemzet adásaiban és 2 az M1 híradójában. Ez a szám óriási előrelépés a 2017-es évhez képest, amikor is 6 filmünk jelent meg.
A számok hallatán biztosan felteszik a kérdést a hallgatók, hogyan is érhettük el ezeket a nagy eredményeket. Akik követték a híradásainkat úgy a rádiónál, mint a Magyar TV-nél, láthatták, hogy nagyon sokat utaztunk. Főleg a keleti parton lévő városokat látogattuk meg, egészen Chicagóig, minden nagyobb magyar esemény kapcsán, hogy a helyszínről tudjunk tájékoztatni. A 2018-as évben mi, a Bocskai Rádió munkatársai 20000 mérföldet (32000 km-t) utaztunk, hogy mindezt meg tudjuk valósítani.
A Bocskai Rádió munkatársai által megtett mérföldek, amikor riportokat készítettek a rádió számára.
Ezúttal szeretnénk köszönetet mondani támogatóinknak, kiemelten a Magyar Kormánynak, hogy a Bethlen Gábor Alap támogatásával megvalósíthattuk ezt a sok utazást.
Budapest, 2019. január 1.
Áder János köztársasági elnök és Weisz Fanni jeltolmács, siket esélyegyenlõségi aktivista az államfõ újévi köszöntõjének televíziós felvételén a Sándor-palotában 2018. december 28-án.
MTI/Szigetváry Zsolt
Csak rajtunk múlik, hogy mire mondunk nemet és mire mondunk igent„ – fogalmazott a köztársasági elnök a közszolgálati televízióban elhangzott újévi köszöntőjében. Az új esztendőnek számos régi-új elhatározással vágunk neki, a Szilveszter elmúltával azonban néha úgy tűnik, mintha az újévi jókívánságok beteljesülését, az újévi fogadalmak betartását rajtunk kívül álló erők akadályoznák.
Áder János megfogalmazása szerint mondhatunk nemet mindarra, ami mérgezi hétköznapi életünket: az elaljasult közbeszédre, az embertársainkat vallásukban, identitásukban, méltóságukban sértő cselekedetekre.
Külső erők nem akadályozhatják meg, hogy nemet mondjunk a „másokra való mutogatásra, a magunk felelősségének palástolására, a mindenkin átgázoló törtetésre, a becstelenségre, mások tisztességének elvitatására”.
„Mondhatunk nemet az igénytelenségre, az ünnepeinkből gúnyt űző cinizmusra, az érdekek szerint torzított valóságra, a rövidlátó gondolkodásra”
– folytatta Áder János. Hozzátette azt is, hogy környezetünk felelőtlen kirablására, a vizeinket mérgező, a levegőt szennyező, a jövőnket felélő kíméletlen valóságra is lehet nem a válasz.
„Mint ahogy mondhatunk igeneket is” – emelte ki az államfő. Majd példaként említette, hogy
„mondhatunk igent mindarra, amilyennek a jövőt, a magunk és gyermekeink életét szeretnénk látni”. Otthonaink békességére, az egymással való törődésre, a teljesítmény elismerésére, a tisztességes versenyre, a barátainkat segítő jó szándékra is mondhatunk igent
– tette hozzá.
Budapest, 2019. január 1. Áder János köztársasági elnök és Weisz Fanni jeltolmács, siket esélyegyenlőségi aktivista az államfő újévi köszöntőjének televíziós felvételén a Sándor-palotában 2018. december 28-án. MTI/Szigetváry Zsolt
A köztársasági elnök hangsúlyozta, hogy
„mondhatunk igent a magyar nemzetre, Kárpát-medencei együvé tartozásunkra, a magyar érdekek képviseletére, hagyományaink ápolására, anyanyelvünk megóvására”. Továbbá egy erős Európára, egy erősebb Európai Unióban erős Magyarországra, és mondhatunk igent a tisztább környezetre, vizeink, földjeink, erdeink védelmére
– húzta alá.
Áder János beszédében felidézte, hogy a csángó magyarok – ősi szokás szerint – az esztendő első óráiban még ma is házról házra járnak és áldást kérnek a falunak, szülőföldnek, a közös nyelvet beszélőknek, mert tudják: az összetartó közösségben az egyes ember is erősebb.
„Szeressük embertársunkat, vagy azért, mert jó, vagy azért, hogy jó legyen”
– idézte Szent Ágostont az államfő, aki beszéde végén boldog új évet kívánt Magyarországnak.
A köztársasági elnök újévi köszöntőjét ezúttal is Weisz Fanni esélyegyenlőségi aktivista fordította jelnyelvre a siket és nagyothalló nézők számára.
A Közel-keleti kereszténység száma drasztikusan csökkent az elmúlt években a migráció hatására is, így azonnali lépésekre van szükség, hogy ez a folyamat megálljon – jelentette ki a Hír TV-ben Juhász Hajnalka országgyűlési képviselő, Magyarország humanitárius segítségnyújtása nemzetközi kapcsolatainak miniszteri biztosa.
Irakot, Libanont és Szíriát megvizsgálva azt látjuk, hogy az elmúlt években gyökeresen megváltozott az ottani keresztények helyzete, olyan népvándorlás indult el, amely elapasztotta a keresztények számát, az iraki keresztény közösségek a töredékére estek vissza, Libanonból nagyon sok keresztény elkötözik, mert szíriai muszlim menekültek érkeztek az országba, és a valamikor virágzó szíriai közösségek is nagy bajban vannak.
Azzal kapcsolatban, hogy nem-e késő lépni, és miként lehet helyzetbe hozni azokat a keresztény közösségeket, amelynek értelmiségi része, a papi rétege zömmel elhagyta már a fent említett területeket Juhász Hajnalka azt felelte, utoljára 2003-ban volt arra kísérlet II. János Pál pápa részéről, hogy legyen egy közös alkotmányunk és abba a keresztény kultúra foglaltassék benne. Ezek nem jöttek létre, valóban a 24. órában vagyunk.
„Az, hogy a nemzetközi szervezeteknek a hangját kellene abban sokkal jobban hallanunk, hogy a kereszténység a 21. században a legüldözöttebb vallássá vált, a Közel-keleten ez a legnagyobb kihívás, drasztikusan csökken a számuk, ez igaz Szíriában, Irakban, Libanonban, és ezzel kell szembesülnünk” – így a miniszteri biztos.